Zach Bryan

Heavy Eyes (tradução)

Zach Bryan

American Heartbreak


Olhos Pesados


Lembra quando David saiu correndo

Com uma caixa de Budweiser pra viagem?

Dois moleques atrás, bêbados demais

Gritando num Bronco velho


E eu lembro o que ela disse

Que ela queria me ver morto

Não há cova funda o bastante

Lembra todas as noites que tivemos

Costumávamos dizer que não era tão ruim

Mantenha esses olhos pesados olhando pra frente


Lembra quando Mary trouxe sua própria jane

Lucas achou que ia morrer

As estrelas começaram a cair de uma nuvem noturna

De um céu claro do meio-oeste


Eu lembro o que ela disse

Gritando pros céus vermelhos

Ficou marcado na mente de um jovem

Lembra todos os dias que tivemos

Temos que dizer que não era tão ruim

Mantenha esses olhos pesados suaves e gentis

Oh, quando eu for velho, vou lembrar

De todas as noites como fora-da-lei

Tá ficando frio mas o sol está nascendo

E olhos pesados não nasceram pra descansar


Quem vai nos levar pra casa, os garotos e eu?

Eu ando com a visão embaçada cambaleando

Uma coisa é certa: estamos envelhecendo, garotos

Vivendo por coisas como a curva da morte


Eu lembro o que ele disse

Ele preferia estar morto e extinto

Do que viver como essa gente triste da cidade

Posso levar essa alma comigo

Se eu for, vou rápido

Mantenha esses olhos pesados livres e orgulhosos

Oh, quando eu for velho, vou lembrar

De todas as noites como fora-da-lei

Tá ficando frio mas o sol está nascendo

E olhos pesados não nasceram pra descansar


Oh, quando eu for velho, vou lembrar

De todas as noites como fora-da-lei

Tá ficando frio mas o sol está nascendo

E olhos pesados não nasceram pra descansar

Heavy Eyes


Remember when David dashed a twelve pack

Of Budweiser heavy for the road?

Two kids in the back, drunk off their ass

Screamin' in an old Bronco


And I recall what she said

That she wanted me dead

There ain't no grave deep enough

Remember all the nights we had

Used to say it ain't so bad

Keep those heavy eyes lookin' up


Remember when Mary brought her own jane

Lucas thought he was gonna die

The stars started fallin' out a night cloud

From a clear mid western sky


I recall what she said

Screamin' at the skies red

It's burned into a younger man's mind

Remember all the days we had

Have to say it ain't so bad

Keep those heavy eyes soft and kind

Oh, when I'm old, I will recall

All the nights we spent outlaws

It's gettin' cold but that sun is crestin'

And heavy eyes ain't born for restin'


Who's gonna drive us home, the boys and me?

I walk in staggered vision blur

One thing you're comin' old, boys back home

Live for things like dead man's curve


I recall what he said

He'd rather be gone and dead

Than living like those sad folks in town

I can take this soul with me

If I go, I'm gonna quickly

Keep those heavy eyes free and proud

Oh, when I'm old, I will recall

All the nights we spent outlaws

It's gettin' cold but that sun is crestin'

And heavy eyes ain't born for restin'


Oh, when I'm old, I will recall

All the nights we spent outlaws

It's gettin' cold but that sun is crestin'

And heavy eyes ain't born for restin'

Compositor: Zachary Lane Bryan (Zach Bryan) (BMI)Editor: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)ECAD verificado obra #34772668 em 20/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES