Yuridia

Bajón Emocional (tradução)

Yuridia


Bajón Emocional


Estou em um bajón emocional

Não ando no cem agora, como veem

A ansiedade eu tenho em dobro

E a solidão por companhia

Sem comunicação com o mundo

Até que eu me sentisse melhor


Na-ra-ra, ra-ra, na-ra-ra, na-ra-ra, ra-ah


De carregar o sorriso me cansei

De fingir que tudo segue bem

Despertar lá pela madrugada

Chorando, abraçada ao travesseiro

Pensando demais no que podia ser

Com muita vontade de revê-lo


Deixem-me só se me virem chorar

Não me envergonha minha fragilidade

Ali, pouco a pouco, vou sobrevivendo

Sem pretender que entendam o que sinto


E não venha me pedir perdão

Que não sou prêmio de consolação

Se não ficou claro, eu repito

Morta antes de te dizer: Eu preciso de você


Deixem-me só se me virem chorar

Não me envergonha minha fragilidade

Ali, pouco a pouco, vou sobrevivendo

Sem pretender que entendam o que sinto


E não venha me pedir perdão

Que não sou prêmio de consolação

Se não ficou claro, eu repito

Morta antes de dizer que preciso de você

Morta antes de dizer que preciso de você

Bajón Emocional


Estoy en un bajón emocional

Ahorita no ando al cien, como verán

La ansiedad la tengo a full

Y la soledad por compañera

Sin comunicación con el mundo exterior

Hasta que no me sintiera mejor


Na-ra-ra, ra-ra, na-ra-ra, na-ra-ra, ra-ah


De cargar la sonrisa me cansé

De aparentar que todo sigue bien

Despertarme por la madrugada

Llorando, abrazada de la almohada

Sobrepensando lo que pudo ser

Con muchas ganas de volverlo a ver


Déjenme sola si me ven llorar

No me avergüenza mi fragilidad

Ahí, poco a poco, voy sobreviviendo

Sin pretender que entiendan lo que siento


Y no me vayas a pedir perdón

Que no soy premio de consolación

Si no te queda claro, te repito

Primero muerta antes de que te diga: Te necesito


Déjenme sola si me ven llorar

No me avergüenza mi fragilidad

Ahí, poco a poco, voy sobreviviendo

Sin pretender que entiendan lo que siento


Y no me vayas a pedir perdón

Que no soy premio de consolación

Si no te queda claro, te repito

Primero muerta antes de decir que te necesito

Primero muerta antes de decir que te necesito

Compositor: Eden Muñoz

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Yuridia

ESTAÇÕES