YOUNG POSSE
Página inicial > Y > YOUNG POSSE > Tradução

We Still Loading (tradução)

YOUNG POSSE


Ainda Estamos Carregando


Nós criamos tendências, você só copia

Tracei meu caminho, não dava pra seguir meus passos

Levei muitas derrotas, tive que provar

Se não passou fome comigo, nem apareça

Tentaram me descartar

Falaram cedo demais

Acelerando sem freio

Eu ainda estou carregando

Tive que reagir com estilo, sem alley-oop

Você recua, eu subi, olha eu agir louco

Los e YPS, e você, como fica agora

Carreguei nas costas, West, ninguém me deu a mão

Não acredito em conto de fadas, esse jogo não é

O que dizem que é

Só sei que é vencer, vamos conseguir

Eles odeiam, até tirar o Maybach

Me manda a batida, sem mais, mandei bem

De Dickies e meu boné de LA

Mantendo o plano no mesmo lugar, onde os cofres tão


Capota aberta, no piloto automático

Clima de Cali me deixa

Relaxado e solto, mano

Abertura perfeita pra quarta temporada

Sem pressa, só me movendo devagar com classe

Quem só tinha dívida agora tem empresa

Lembro do porão, dias inteiros passando fome

Quem me traiu e fugiu agora só faz bolha

Só fumo e solto a fumaça, eu não tô mais lá

Alvejado, branco puro, novo Crip

Click, clack, no Taurus tem pente cheio de nove

Eu atiro, acerte ou não, vou ficar louco

Recua, cara, bala perdida te bota no caixão

Com a YP fiz grana e comi bem

Mas ainda tô faminto

IG gang, os crus, ponho na grelha Weber

Troquei a nota do K-pop, insiro minha ficha nesse jogo

Sirvo um copo de whisky e espero, tá carregando


(Hey) Eu tenho que escolher um osso

Ninguém tem esse grave

Tipo eu, bum, pega agora

(Wait) YP arrasando

Quando a gente solta, no som, 808, faz

(Cray) Mandando boa vibração, do porta-malas

Pra frente, aí você sabe que é

Carregando, carrega, voltamos de novo

Carregando, carrega, voltamos de novo


Não me elogia, não bate palma

Porque nem 3 dos 100 eu rodei ainda

Posse, quanto custa? (Precisamos de chance e tempo)

Isso já basta (Tudo é possível pra gente)

Com chance e tempo, na hora

Achei que virava qualquer coisa, hip hop ou diva

Não sabia que meu wi-fi tinha caído

Nos seguindo abertamente, voltando ao zero

A contagem regressiva acabou agora

Vi o sinal mudar de vermelho pra verde

Só pisei no acelerador, level ainda é zero

Mapa, caixa de interrogação infinita tem Bing Bong

Doeun no pogo, a temperatura sobe

De novo, o corpo congelado derrete

Sei lá, tô completamente pronta

Se perguntam se falta confiança, jamais!


(Hey) Eu tenho que escolher um osso

Ninguém tem esse grave

Tipo eu, bum, pega agora (Pega agora)

(Wait) YP arrasando

Quando a gente solta, no som, 808, faz

(Cray) Mandando boa vibração, do porta-malas

Pra frente, aí você sabe que é

Carregando, carrega, voltamos de novo

Carregando, carrega, voltamos de novo


Todo ano andei firme num só caminho

Guardei isso pra um valor bem maior

Nem comecei ainda, pra onde eu iria

Se vai me desanimar, sai daqui

YOUNG POSSE, a gente vai, ainda carregando

Cadê os amigos que corriam do meu lado

As falas de quem me desprezava como nada

Minha história virando lenda de verdade

Sem noção da realidade, só falam demais

Mesmo presa pela inveja de todo mundo

Eu vi meu próprio fundo do poço

E voltei, chutando forte pra cima

Às vezes, quando canso da realidade

Ajeito minha meta e sigo em frente

Aposto tudo nesse caminho que escolhi

Porque acredito em mim no espelho


Pop out, na sua frente, joga comigo

Hang out, sacode isso, sobe logo, vela

Corro todo dia, cavalo, me leva longe

Não defino o destino

Yummy-yum, hora de provar tudo sem gosto certo

Firme firme firme firme firme

Sempre igual não combina comigo

Não seja um deles, essa é minha praia

Às vezes hesito, mas não sou docinho

Jogo fora o futuro preso, a gente pode


Meia-noite sem sino, começou, Jieun Hi

Na tela piscando, barra sem fim carregando

O sonho dos 6 anos virou real, virei Young Posse, virei a caçula

Mais um dia igual termina

Fecho e abro os olhos, tá carregando de novo

Já me formei da escola

Busco um novo jeito, não sou do tipo comum

Não faço, só acho meu lugar do meu jeito



We Still Loading


YOUNG POSSE


We set trends 넌 따라할 뿐

닦았지 나만의 길 you couldn't walk in my shoes

Took a lot of L's had to show and prove

같이 굶지 않았다면 보여주지 등

They tried to count me out

They done spoke too soon

Pumpin on no brakes

난 아직 loading 중

Had to bounce back ball out 없어 alley, oops

넌 발 빼 I'm up now watch me act a fool

Los and YPS 넌 어떻게 이제

등에 매고 왔지 West 없었어 손 내밀 때

믿지 않아 fairytale this game ain't

What they say it is

오직 아는 건 win we gon get it in

They hate that 뽑을 때까지 maybach

Shoot me the beat say less 깨끗이 ate that

In some dickies and my la hat

And keep the game plan same place, where safes at


Droppin' my top down on cruise control

캘리 같은 날씨 got me

Laid back and loose, my bro

Perfect opening sequence for season four

조급함은 없어 그저 우아하게 movin' slow

빚 밖에 없던 놈이 세워버린 법인

기억해 거지처럼 지하방에서 며칠내내 starvin'

통수치고 쨌던 놈들 입엔 버블

I juss smoke & puff'em hoo 나는 이제 없어 거기

Bleachin' 표백한듯 하얀색 뿐인 new crip

Click, clack 토스 안엔 아홉자리 full clip

I spray that 맞던 안 맞던 'bout to go stupid

Juss step back, man 눈 먼 총알이 관에 눕히지

YP랑 made cheddar cheese and ate that

But I'm starving still

IG gang 덜 익은 놈들 put 'em on the weber grill

Kpop bill 환전해서 이 게임에다 Insert my coin

위스키 한잔 따라놓고 기다려 it's loading


(Hey) I got to bone a pick

Ain't nobody got that bass

Like i boom, get it now

(Wait) YP killin' it

When we bust it down, to the sound, 808, do it

(Cray) Sending good vibrations, from the trunk

To the front, then you know it's

Loading, load we back again

Loading, load we back again


칭찬하고 박수 치지마

나 아직 백 프로 중 삼 프로 조차도 못 굴러 갔으니까

파씨야 얼마면 돼? (We need a chance and time)

그거면 충분해 (Anything is possible to us)

기회와 시간만 있으면 바로

뭐든 될 줄 알았지 힙합이나 디바도

My wi-fi 끊어진 줄 몰랐지만

보란듯이 서로를 따라가 원으로 영으로 돌아가

Count down is over now

빨간불 파란불 바뀐 것을 보고 난

I just stepped on 엑셀 level은 아직 0

지도, 무한 물음표 박스안엔 빙봉

도은이는 pogo 타고 온도가 올라

또 또 꽁꽁 얼어붙은 몸은 녹아

몰라 진짜 준비 완전 완료

자신 없냐 하면 절대 아뇨!


(Hey) I got to bone a pick

Ain't nobody got that bass

Like i boom, get it now (Get it now)

(Wait) YP killin' it

When we bust it down, to the sound, 808, do it

(Cray) Sending good vibrations, from the trunk

To the front, then you know it's

Loading, load we back again

Loading, load we back again


매년 우직하게 한길만을 걸어왔지만

좀 더 커다란 액수를 위해 접어 뒀지 난

아직 시작 안 했어 나 가긴 어딜 가

내게 힘 빠지는 소리 할 거면 저리 가

YOUNG POSSE, we goin YOUNG POSSE still Loading

옆자리 달려가던 내 친구들 어디 갔지

너 따위라고 나를 무시하고 하던 소리

전설이 진짜 되어가고 있는 나의 story

현실감이 떨어져서 말만 앞서고

온갖 시기 질투에 내 발목이 잡혀도

나는 나의 밑바닥을 직접 봤고

다시 튀어나왔어 세게 걷어차고

난 가끔 현실에 지칠 때

내 목표를 바로잡고 직진해

나의 전불 걸어 내가 정한 이 길에

나는 거울 속에 비친 나를 믿기에


Pop out, 눈앞에, 나와 play the game

Hang out, shake it off, 얼른 올라타 sail

매일 달려 horse, take me far

목적지는 정하지 않아

Yummy-yum 다 맛볼 때지 호불호 모르게

단단단단단

똑 같은 건 나랑 안 맞아

Don't be one of them, that's my jam

가끔은 주춤하지만 I'ma no sweet

갇힌 미래 던져 we can


벨 없던 십이 시 이제 시작 됐어 Jieun Hi

깜빡거린 화면속엔 끝없는 로딩바

6살이 꾸던 꿈은 진짜가 되 영파씨가 되 막내가 되

또 같은 하루는 끝이 나고

눈을 감고 떠 보니까 다시 로딩중

학교는 이제 졸업하고

새로운 방식을 찾아 일반적인 type 난

안해 그냥 내 뜻대로 내 자리를 찾아

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de YOUNG POSSE

ESTAÇÕES