YOUNG POSSE
Página inicial > Y > YOUNG POSSE > Tradução

School's Out (tradução)

YOUNG POSSE

Growing Pain pt.1 : FREE


As Aulas Acabaram


Vago, todo dia só vago

No canto da sala, o garoto alto

No livro didático, nunca achei meu lugar

No quadro enorme, cheio de fórmulas

Nem na última página há resposta

Deixa eu sair daqui


Não é especial, mas também não é errado

Não é eterno, um adeus sem promessa

Enquanto estamos juntos, parece que posso ser criança

Essa é a sensação

Amigos, mesmo buscando sonhos, olhem pra trás


Quero dançar, me dá uma chance

Com vergonha, só repito pra mim

Preciso cantar uma música minha (Yeah)

Eu quero cantar


Se não pode viver do jeito que é (Do jeito que é)

Isso não é estar vivo

Abandonando a escola essa noite (Escola)

Seguindo as estrelas da noite de inverno


Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?

Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?


Farda azul com a etiqueta ainda presa

Deixo pra trás, sozinho

Cochilando na Linha 3

Ooh, acordo com o alarme, coração dispara

Ufa, duas vezes a mesma escolha

Desistir é o que tenho de mais fácil

A escola e nós


Quero dançar, me dá uma chance

Pra alguém pode parecer desistência

Preciso cantar uma música pra mim

Pra mim é um novo começo


Se não pode viver do jeito que é (Do jeito que é)

Isso não é estar vivo (Não é)

Abandonando a escola essa noite

Seguindo as estrelas da noite de inverno


Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?

Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?

Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?

Baby, onde, onde, onde, onde a gente vai?

Me diz onde, onde, onde, onde a gente vai?

As aulas acabaram

School's Out


멍하니 그냥 매일 멍하니

교실 한구석 키 큰 아이

교과서에선 끝내 찾지 못했어 내 자리

커다란 칠판 위에 빼곡한 저 공식들

맨 뒷장을 펴봐도 답은 없으니까

Let me get outta here


특별한 건 아니지만 틀린 것은 더 아냐

영원하지는 않다지만 약속할 수 없는 안녕

함께한 시간 동안은 어려도 될 것 같은

기분이 들어

친구들아 꿈을 좇다가도 돌아봐


I wanna dance, give me a chance

부끄러워 속으로만 되뇌인 말

I gotta sing a song of me (Yeah)

노래하고 싶다고


If you can't live the way you are (The way you are)

그건 살아 있는 게 아냐

Dropping out of school tonight (School)

겨울밤의 별자리 따라


Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?

Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?


Tag 도 못 뗀 파란

하복은 두고 혼자

3호선에서 졸다

Ooh, 알람 소리에 깨 가슴이 콩닥

후후우 두 번의 같은 선택

가진 것 중 가장 쉬운 내 포기

School and us


I wanna dance, give me a chance

누군가가 보면 포기 같지만

I gotta sing a song for me

내겐 새로운 시작


If you can't live the way you are (The way you are)

그건 살아 있는 게 아냐 (아냐)

Dropping out of school tonight

겨울밤의 별자리 따라


Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?

Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?

Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?

Baby, where, where, where, where do we go?

Tell me where, where, where, where do we go?

School's out

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de YOUNG POSSE

ESTAÇÕES