YOUNG POSSE
Página inicial > Y > YOUNG POSSE > Tradução

Same Shit, Another One (tradução)

YOUNG POSSE

Growing Pain pt.1 : FREE


Mesma Merda, Mais Uma


Caçador de grana, passo torto

Aperto de mãos, oi, mas quem é você?

Fama e ouro

O que vai fazer, vai deixar roubar?

Mesma merda, mais uma

Não me teste, não fico no nível B

Sua música, e o sistema são ridículos

Não paro mais

Parece que nem um switch existe

Mesma merda, mais uma


Empilhando grana (Yeah)

Subo que nem stepper (Stepper)

Somos quentes que nem pimenta

Me chama de arrisca tudo

Todo dia eu fingia ser forte

Agora chega, é tudo meu

Quem é o próximo k-pop?

Eu que vou ser


A chance é agora

Invento um jeito de resolver isso

Mesmo gritando alto, sou o contra

Swag vazio agora já me enjoa

Não, obrigado, não, obrigado


(Woah) Muitos fãs no palco, que nem Lil Tecca

(Woah) Luto todo dia, ganho meu pão caro

(Woah) Ouvir esses fingidos já incomoda

(Woah) Quero saber o que toca no AirPods, huh


Na câmera, tudo censurado, letra igual

Blá-blá, de novo bobagem

Como resposta, marquei com ponto azul

Nunca vou manter o status quo

Sem evoluir, como encher o bolso?

Odeio o meio-termo, falso leva zoeira

Dobro o esforço, entro no next level


Atrás da careta escondida no espelho

Mostro todo o meu lado ruim

No dia de olhar atrás, sem vergonha

Deixo o passado pra trás, yeah


Tá tudo no auge

Chove no caminho

Apago quem eu era

Rumo à meta, faço um lay up

Rebobino a mola pra trás

Sigo com a minha storyline

Que nem Carti, see ya (See ya)

Não olho pra trás, adiós

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hora de treinar

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Preciso abrir diferença

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Quebrando tudo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Falando sério, sem mentira)


Quem sabe a resposta do mundo?

Até o caixão, tudo é só prévia

Se eu brilhei bastante, mão esquerda

Ainda deixo o peixe pendurado no teto

Aqui não há espaço, nem vazio

Enchemos todas as telas

Aqui não há espaço, nem vazio

Sobe na pista, convido vocês

Voltamos, com estouro, nesse quadro, fuga

Ocupado, sem arrependimento, chega de papo

Aí você é preguiçoso

Sucesso? 'Duvido'

Não imploro reconhecimento

O tempo vai se lembrar


(Woah) Alguém me disse, 'Acha que o YP vai dar certo? '

(Woah) Óbvio que não sei, eu seria vidente

(Woah) Sabe tanto assim, deve estar preso aí

(Woah) Preciso ver meu futuro, te deixo e sigo


Na câmera, tudo censurado, letra igual

Blá-blá, de novo bobagem

Como resposta, marquei com ponto azul

Nunca vou manter o status quo, sem evoluir

Como encher o bolso?

Odeio o meio-termo, falso leva zoeira

Dobro o esforço, entro no next level


Atrás da careta escondida no espelho

Mostro todo o meu lado ruim

No dia de olhar atrás, sem vergonha

Deixo o passado pra trás, yeah


Tá tudo, tá, tá, tá no auge, no auge

Chove no caminho

Apago quem eu era

Rumo à meta, Lay up

Rebobino a mola pra trás

Sigo com a minha storyline

Que nem Carti, see ya (See ya)

Não olho pra trás, adiós

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Preciso abrir diferença

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Quebrando tudo

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Falando sério, sem mentira)


Caçador de grana, passo torto

Aperto de mãos, oi, mas quem é você?

Fama e ouro

O que vai fazer, vai deixar roubar?

Mesma merda, mais uma

Não me teste, não fico no nível B

Sua música, e o sistema são ridículos

Não paro mais

Parece que nem um switch existe

Mesma merda, mais uma

Same Shit, Another One


Won chaser 걸음이 삐딱해

Shake hands, hi, sorry, but 누구신데?

Fame and gold

어쩔래, 빼앗길래?

Same shit 中 another one

Don't testing 안 남을래 B급엔

네 music, 또 system 전부 ridiculous

No more break

Switch 도 없는 듯해

Same shit 中 another one


쌓아 올려 paper (Yeah)

올라가지 stepper (Stepper)

We hot like pepper

Call me risk taker

매일 했어 센 척

이젠 됐어 내 꺼

Who the next k-pop?

내가 되야겠어


기회는 지금이야

방법을 make it up way to figure it out

시끄럽게 울어도 청개구리야

속이 빈 swag 은 이제는 진저리 나

No thanks, no thanks


(Woah) 무대 앞 수많은 fan들 마치 Lil Tecca처럼

(Woah) Eyday strugglin' 노력해 비싼 밥 벌어

(Woah) Mr. 척들 듣기도 거북해

(Woah) 어디 그 에어팟 속에 노래들이 궁금해, huh


카메라 앞에서 그대로 삐처리 가사도 안 바꿨지

Blah-blah, 다시 또 헛소리

거기에 대답으로 푸른 점을 찍었지

현상 유지 절대로 안 할래

발전 없이 어찌 주머닐 채워

I hate the middle, 가짠 다 메롱

출력을 배로 돌입해 next level


거울 속 가려둔 표정 뒤로

보여 all my bad

돌아볼 그 날에 한치도 부끄럽긴 싫어

Leave behind my past, yeah


It's all the way up

길에 비가 내려

전에 날 다 지워

목표를 향해 lay up

뒤로 감아 태엽

Story line 을 이어

Carti 처럼 see ya (See ya)

뒤 안 돌아봐 adios

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Time to workout

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

벌여야 돼 차이

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Breakin' all out

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Real talk, no lie)


누가 아냐고 세상의 answer

관에 못 박기 전까진 다 예선

그때는 많이 빛 났으면 왼손

아직은 천정에 걸어 둬 생선

여긴 no space 없이 공백

모든 화면에 우릴 도배

여긴 no space 없이 공백

올라와 floor에 너네를 초대

We back, big bang, that frame, escape

Too busy no regret, no more chit chat

거기 넌 게을러

성공? '겠냐고'

구걸 안 해 인정

시간이 기억


(Woah) Somebody told me, 'YP 잘 될 거 같냐고'

(Woah) 당연히 모르지 알면 뭐 돗자리 까냐고

(Woah) 그렇게 잘 알아 거기 쳐 계시나봐요

(Woah) 나는 봐야겠어 내 미래, 널 두고 앞으로 가지


카메라 앞에서 그대로 삐처리 가사도 안 바꿨지

Blah-blah, 다시 또 헛소리

거기에 대답으로 푸른 점을 찍었지

현상 유지 절대로 안 할래 발전 없이

어찌 주머닐 채워

I hate the middle, 가짠 다 메롱

출력을 배로 돌입해 next level


거울 속 가려둔 표정 뒤로

보여 all my bad

돌아볼 그 날에 한치도 부끄럽긴 싫어

Leave behind my past, yeah


It's all, it's, it's, it's way up, way up

길에 비가 내려

전에 날 다 지워

목표를 향해 Lay up

뒤로 감아 태엽

Story line을 이어

Carti처럼 see ya (See ya)

뒤 안 돌아봐 adios

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

벌여야 돼 차이

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Breakin' all out

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Real talk, no lie)


Won chaser 걸음이 삐딱해

Shake hands, hi, sorry, but 누구신데?

Fame and gold

어쩔래, 빼앗길래?

Same shit 中 another one

Don't testing 안 남을래 B급엔

네 music, 또 system 전부 ridiculous

No more break

Switch 도 없는 듯해

Same shit 中 another one

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de YOUNG POSSE

ESTAÇÕES