X:IN
Página inicial > X > X:IN > NO DOUBT > Tradução

NO DOUBT (tradução)

X:IN

THE REAL


SEM DÚVIDA


(X: IN, X: IN, X: IN, X: IN)

Hey baby, confia em mim?

Sim, sem dúvida


Venha aqui, venha aqui, escute bem, acenda sua luz

Vá por ali, vá por ali, covardes, sigam suas vidas

Ladre, pergunte, mais uma vez, ei, ti-ti-ti

Não dá pra notar

Por que se assusta? É um aviso, adeus

Pare com isso, vai dar problema

O que você vai fazer agora?


Emocionante, mais pra cima, emocionante, vamos

Claro, a essa altura já sabe, espera

Em ordem, atrás de mim, em ordem, me siga

Diga não ao não, recuse

Com um boom, estoura, arrasa


Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, estoura, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você


Pronta? Eu não sei

Com licença? Vamos fazer isso

Você vai se apaixonar cada vez mais pela minha batida

Ou talvez esteja cega pelo ciúme, ah, não, pobre baby


Emocionante, mais pra cima, emocionante, vamos

Claro, a essa altura já sabe, espera

Em ordem, atrás de mim, em ordem, me siga

Diga não ao não, recuse

Com um boom, estoura, arrasa


Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, estoura, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você, por quê?


Nunca mais faça isso, vou deixar passar uma vez, diga

Começa agora, a competição começou

Vou mostrar de novo, X: IN voltou, yeah (cala a boca)

De qualquer forma, saberá quem vence este jogo

Cala a boca, cala, cala

De qualquer forma, você vai saber

O que eu quero mesmo, quero, quero, quero mesmo

Cala, prova, prova, prova, prova

O que eu quero mesmo, quero, quero, quero mesmo

Pare de falar isso, shh


Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, estoura, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você


Hey baby, ainda confia em mim?

Sim, sem dúvida, vamos fazer de novo


[Tradução em inglês:]


(X: IN, X: IN, X: IN, X: IN)

Hey baby, confia em mim?

Sim, sem dúvida


Venha aqui, venha aqui

Escute com atenção, acenda sua luz

Vá embora, vá embora, covardes, sigam a vida

Ladre e pergunte mais uma vez, ei

Não dá pra notar

Por que está tão surpreso?

Estou avisando, adeus

Pare com isso, vai se meter em problemas

O que você vai fazer agora?


Emocionante, mais emocionante, vamos subir

Emocionante, mais emocionante, vamos

Claro, a essa altura já devia saber, espera

Em ordem, atrás de mim, um por um, me siga

Diga não ao não, recuse

Com um boom, arrasa


Sem dúvida, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você


Pronta? Eu não sei

Com licença? Vamos fazer isso

Você vai se apaixonar cada vez mais pela minha batida

Ou talvez esteja cega pelo ciúme, ah, não, pobre baby


Emocionante, mais emocionante, vamos subir

Emocionante, mais emocionante, vamos

Claro, a essa altura já devia saber, espera

Em ordem, atrás de mim, um por um, me siga

Diga não ao não, recuse

Com um boom, arrasa


Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você, por quê?


Nunca mais faça isso

Vou deixar passar uma vez, diga

Começa agora, a competição começou

De novo, vou te mostrar, X

IN voltou, yeah (cala a boca)

Você já sabe quem vence este jogo

Cala a boca, cala, cala

Você já sabe

O que eu quero mesmo, quero, quero, quero mesmo

Cala, prova, prova, prova, prova

O que eu quero mesmo, quero, quero, quero mesmo

Pare de falar isso, shh


Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Com um boom, arrasa

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Sem dúvida (ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN, luz passando por você


Hey baby, ainda confia em mim?

Sim, sem dúvida, vamos fazer de novo

NO DOUBT


(X: IN, X: IN, X: IN, X: IN)

Hey baby, trust me?

Yes, no doubt


이리로 이리로 내 말 잘 들어 turn on your light

저리로 저리로 비겁한 애들은 go your life

짖어봐 물어봐 한 번 더 에이 티티티

티가 날 수가 없지

뭘 그리 놀래 경고야 잘 가

그만해라 큰일 난다

What you gonna do now?


짜릿하게 더 위로 짜릿하게 더 we go

당연하지 뭐 이쯤 되면 알잖아 wait

차례대로 내 뒤로 차례대로 날 follow

안 된다는 말은 no 거절해

Boom 하고 터트려 crush it


No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

Boom 하고 터트려 crush it

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

X: IN light passing through you


Ready? I don't know

Excuse me? Let's do it

You will fall in love with my beat more and more

Or maybe you are blinded by your jealousy, oh, no, poor baby


짜릿하게 더 위로 짜릿하게 더 we go

당연하지 뭐 이쯤 되면 알잖아 wait

차례대로 내 뒤로 차례대로 날 follow

안 된다는 말은 no 거절해

Boom 하고 터트려 crush it


No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

Boom 하고 터트려 crush it

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

X: IN light passing through you, why?


Never ever do that again, 한 번쯤은 봐주겠어 say it

지금부터 시작이야 competition has begun

또다시 보여줄게 X: IN is back, yeah (Shut it down)

어차피 알겠지 the winner of this game

Shut it down, shut it, shut it

어차피 알겠지

What I really want, I really want, I really, I really want

Shut it, prove it, prove it, prove it, prove it

What I really want, I really want, I really, I really want

Stop talking that 쉿


No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

No doubt 따라따따따따다

Boom 하고 터트려 crush it

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

No doubt (티키타 티키타) 따라따따따따다

X: IN light passing through you


Hey baby, still trust me?

Yes, no doubt, let's do it again


[English translation:]


(X: IN, X: IN, X: IN, X: IN)

Hey baby, trust me?

Yes, no doubt


Come here, come here

listen to me carefully, turn on your light

Go there, go there, those cowards, go your life

Bark and ask one more time, aye

It's not noticeable

Why are you so surprised?

I'm warning you, goodbye

Stop it, you'll be in big trouble

What you gonna do now?


Exciting, more thrilling, up we go

Exciting, more thrilling, we go

Of course, by now you should know, wait

Turn by turn, behind me, one by one, follow

Say no to no, refuse it

Boom and crush it


No doubt, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Boom and crush it

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN light passing through you


Ready? I don't know

Excuse me? Let's do it

You will fall in love with my beat more and more

Or maybe you are blinded by your jealousy, oh, no, poor baby


Exciting, more thirlling, up we go

Exciting, more thrilling, we go

Of course, by now you should know, wait

Turn by turn, behind me, one by one, follow

Say no to no, refuse it

Boom and crush it


No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Boom and crush it

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN light passing through you, why?


Never ever do that again

I'll let you off the hook once, say it

It starts now, competition has begun

Once again, I'll show you, X

IN is back, yeah (Shut it down)

You already know, the winner of this game

Shut it down, shut it, shut it

You already know

What I really want, I really want, I really, I really want

Shut it, prove it, prove it, prove it, prove it

What I really want, I really want, I really, I really want

Stop talking that, shh


No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

Boom and crush it

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

No doubt (Ti-ki-ta ti-ki-ta) ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta

X: IN light passing through you


Hey baby, still trust me?

Yes, no doubt, let's do it again

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES