Wardruna

Helvegen II (tradução)

Wardruna


Helvegen II


Quem vai cantar para mim?

Lançar-me no sono da morte

Quando eu andar no caminho de Hel

E as pegadas que eu percorro

São frias, tão frias


Eu busquei as canções

Eu enviei as canções

Quando o poço mais profundo

Me deu gotas tão amargas

Do penhor de Valfader


Tudo eu sei, Odin

Onde escondeste o olho


Quem vai cantar para mim?

Lançar-me no sono da morte

Quando eu andar no caminho de Hel

E as pegadas que eu percorro

São frias, tão frias


Cedo ou no declínio dos dias

Ainda o corvo sabe se eu cairei


Quando estiveres junto ao portão de Hel

E quando tiveres que te libertar

Eu te seguirei

Sobre a ponte Gjallarbru com meu canto

Serás solto das amarras que te atam

Estás solto das amarras que te ataram


Ouve nos mundos!

Alto no céu

Profundo na terra

Agem as palavras

Mostram o caminho

Encontram teus passos

Para ti que escutaste, ti que cantaste

Solta minha mão uma última vez

Solta minha mão uma última vez

Helvegen II


Kven skal synge meg?

I daudsvevna slynge meg

Når eg på helvegen går

Og dei spora eg trår

Er kalde, så kalde


Eg songane søkte

Eg songane sende

Då den djupaste brunni

Gav meg dråpar så ramme

Av Valfaders pant


Alt veit eg, Odin

Kvar du auge løynde


Kven skal synge meg?

I daudsvevna slynge meg

Når eg på helvegen går

Og dei spora eg trår

Er kalde, så kalde


Årle ell i dagars hell

Enn veit ravnen om eg fell


Når du ved helgrindi står

Og når du laus deg må rive

Skal eg fylgje deg

Yver gjallarbrui med min song

Du blir løyst frå banda som bind deg

Du er løyst frå banda som batt deg


Høyr i heimar!

Høgt i himinn

Djupt i jorda

Verkar orda

Visar veg

Finn dine steg

Til deg som lytta, deg som song

Slepp mi hand èin siste gong

Slepp mi hand èin siste gong

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Wardruna

ESTAÇÕES