VIVIZ
Página inicial > K-Pop > V > VIVIZ > Tradução

So Special (tradução)

VIVIZ


Tão especial


Yeah


Quando tudo vira stress, todo dia é um everyday chato

Fico pensando e desisto, sem contar quantas vezes se repete

What should I do? What should I say?

Adiando pra amanhã, seguindo em dúvida de mim


Cada vez mais o humor fica blue, a visão encolhendo

Um déjà vu que se repete, I've got a rule

Palavras que repeti sem nem poder contar

Voltam a desenhar um grande circle na mente, yeah, yeah, yeah


Girl, exatamente como no espelho

Já sou good enough assim mesmo, diz, good

Sou eu mesma quem me console

Sem duvidar, sou good enough, diz, good, oh, na-na


Sem perceber, os mistakes vão se acumulando

No instante que percebo, encolho mais os ombros, yeah

Quando só fico de olho nos outros, yeah, respiro fundo

E recomeço, um dia tudo isso se resolve


Agora com um blue leve eu sigo com certeza, do

Um déjà vu que será o último, I've got a rule

Às vezes, enquanto o coração cansado sonha, shining (Yeah)

Desenho um grande circle voltado pra mim


Girl, exatamente como no espelho

Já sou good enough assim mesmo, diz, good

Sou eu mesma quem me console

Sem duvidar, sou good enough, diz, good, oh, na-na


Why are you so suspicious?

Não precisa disso, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah

I am so special, brilho mais que tudo

Yeah-yeah-yeah, oh, na-na


Girl, exatamente como no espelho

Já sou good enough assim mesmo, diz, good

Sou eu mesma quem me console

Sem duvidar, sou good enough, diz, good, oh, na-na


Why are you so suspicious?

Não precisa disso, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah

I am so special, brilho mais que tudo

Yeah-yeah-yeah

So Special


Yeah


모든 일들이 stress일 땐, 매일 지루한 everyday

고민하다가 그냥 안 할래 셀 수 없이 또 반복해

What should I do? What should I say?

내일로 또 미룬 채 계속 날 의심하는 중


갈수록 기분은 blue, 자꾸만 작아진 view

반복되는 déjà vu, I've got a rule

셀 수도 없이 많이 되새긴 단어는 다시

마음속에 크게 그리는 circle, yeah, yeah, yeah


Girl, 거울 속에 비친 그대로

지금도 충분히 good enough, 말해봐, good

날 위로 하는 것도 나인걸

의심하지 않아도 good enough, 말해봐, good, oh, na-na


나도 모르게 점점 쌓여가는 mistakes

알게 되는 순간 더 움츠린 어깨, yeah

눈치만 보일 때, yeah, 한숨을 크게 쉰 후에

새롭게 다시 시작해 언젠가 해결될 일들


이제는 희미한 blue 확신을 가지고 do

마지막일 déjà vu, I've got a rule

때로는 지친 맘이 꿈을 꾸는 동안 shining (Yeah)

나를 향해 크게 그리는 circle


Girl, 거울 속에 비친 그대로

지금도 충분히 good enough, 말해봐, good

날 위로 하는 것도 나인걸

의심하지 않아도 good enough, 말해봐, good, oh, na-na


Why are you so suspicious?

그럴 필요 없지, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah

I am so special, 가장 빛이 나지

Yeah-yeah-yeah, oh, na-na


Girl, 거울 속에 비친 그대로

지금도 충분히 good enough, 말해봐, good

날 위로 하는 것도 나인걸

의심하지 않아도 good enough, 말해봐, good, oh, na-na


Why are you so suspicious?

그럴 필요 없지, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah

I am so special, 가장 빛이 나지

Yeah-yeah-yeah

Compositores: Frederik Skjarbak Carstens, Ji Won Lee, Celine Svanback, Jung Gu Kim

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES