VIVIZ
Página inicial > K-Pop > V > VIVIZ > Tradução

Make Me Love u (tradução)

VIVIZ


Faça-me te amar


Ooh-ooh-ooh

Yeah, yeah

MM-mm


Por que teus olhos me guardam

E brilham tanto assim

Com palavras que sempre encantam

Fazem eu sonhar sem fim

Meu coração bem trancado

Você abala sem esforço

E aos poucos por todo canto

Vai se infiltrando no meu mundo


Um tomorrow pra vivermos juntos

Um sentimento bom, talvez você

Esteja crescendo cada vez mais

A mão que gentil me estendeu

Eu quero segurar agora

Oh, yeah, I will be with you


Faça-me te amar, um passo

Estou indo até você

Meu coração todo em ondas

É, sem perceber, direto

Eu fico imaginando nós

Faça-me te amar, você a mim


Dia após dia rumo a você

Me afundo day and night

Assim, ainda mais pra você, ooh, yeah

Um passo mais perto agora

Just a little

Por você tudo brilha em mim

Faça-me te amar, você a mim


Um tremor se espalha profundo

Sentimentos transformados

Florescem novos dentro de mim (Yeah, yeah, yeah)

Question que ronda a mente o dia inteiro

O motivo que arde no meu peito

Essa sensação estranha que me enche

Faz eu brilhar


Um tomorrow onde sonhamos iguais

Sinto que respiro, você ao meu lado

Parece que fica cada vez mais especial

As palavras que gentil me deu

Eu quero acreditar nelas

Oh, yeah, I will be with you


Faça-me te amar, um passo

Estou indo até você

Meu coração todo em ondas

É, sem perceber, direto

Eu fico imaginando nós

Faça-me te amar, você a mim


Parece que já te reconheci no primeiro olhar

Esse déjà vu como um destino (Ooh, yeah)

Ainda um pouco mais, me atraia

Me dê certeza, oh, you


Faça-me te amar, um passo

Estou correndo até você (indo até você)

Meu coração todo em ondas, oh

É, sem perceber, direto

Eu fico imaginando nós (imaginando nós)

Faça-me te amar, você a mim (Ooh)


Dia após dia rumo a você

Me afundo day and night

Assim, ainda mais pra você, ooh, yeah

Um passo mais perto agora

Just a little

Por você tudo brilha em mim

Faça-me te amar, você a mim

Make Me Love U


Ooh-ooh-ooh

Yeah, yeah

MM-mm


왜 네 눈은 날 담고

그렇게나 빛나

늘 설레는 말들로

꿈을 꾸게 만들어

꼭 닫아 놓은 내 맘을

가볍게 흔들어 너는

점점 내 세상 곳곳에

스며들어와 있는데


함께하고 싶은 tomorrow

싫지 않은 기분 아마도 네가

커져가고 있는 듯해

부드럽게 내게 건넨

그 손을 잡아 볼래

Oh, yeah, I will be with you


Make me love you 한 걸음

네게 가는 중

일렁이는 내 마음

그래 어느 샌가 자꾸만

난 그려 봐 우리를

Make me love you, 넌 나를


하루하루 너에게로

빠져들어 day and night

이대로 더 너에게로, ooh, yeah

한 걸음 더 가까워져

Just a little

너로 인해 온통 빛나

Make me love you, 넌 나를


떨림이 번져 깊이

달라진 감정들이

내 안에서 새롭게 피어나 (Yeah, yeah, yeah)

온종일 머릿속을 떠도는 question

왠지 간지러운 내 맘의 reason

나를 가득 채운 낯선 느낌이

날 빛나게 해


같은 꿈을 꾸는 tomorrow

숨을 쉬는 기분 내 옆에 네가

특별해져 가는 듯해

따뜻하게 내게 건넨

네 말을 믿어 볼래

Oh, yeah, I will be with you


Make me love you 한 걸음

네게 가는 중

일렁이는 내 마음

그래 어느 샌가 자꾸만

난 그려 봐 우리를

Make me love you, 넌 나를


난 첫눈에 너란 걸 알아본 듯 해

운명 같은 이 déjà vu (Ooh, yeah)

아직 조금 더 나를 당겨줘

확신을 줘, oh, you


Make me love you 한 걸음

네게 달려가는 중 (네게 가는 중)

일렁이는 내 마음, oh

그래 어느 샌가 자꾸만

난 그려 봐 우리를 (난 우리를)

Make me love you, 넌 나를 (Ooh)


하루하루 너에게로

빠져들어 day and night

이대로 더 너에게로, ooh, yeah

한 걸음 더 가까워져

Just a little

너로 인해 온통 빛나

Make me love you, 넌 나를

Compositores: . Sophiya, Ha Ri Jeong, . Spacecowboy, . Jade

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES