Tsatsamis
Página inicial > T > Tsatsamis > Tradução

Something About a Boy (tradução)

Tsatsamis

Tsycophant


Algo Sobre um Garoto


Quase trinta, será que ele sabe o que quer?

Passa o dia no bar e começa a se exceder

Ah, às vezes eu quero ser, às vezes eu tento imitar

Tem algo nesse garoto

Derramando cerveja, dividindo grama pra plateia

Tá seguindo seu caminho, sempre atrás do pai dele

Tenho certeza do que não sou, mas não sei o que ofereço

Tem algo nesse garoto


E eu fico imaginando com o que você sonha quando dorme

Ser abraçado com força pelo calor contra

Sua pele ou mordendo lençóis

Ser forte por dentro, ser amado e por dentro

Tem algo em você, garoto

Eu simplesmente não consigo te imaginar desejando intimidade

Mas é isso, é isso que eu quero ser

O sonho que você nunca sonhou, sonhar

Tem algo em você


Sonhos de cidade grande, eu tô incompleta

Olhando pra baixo nas ruas, as luzes, os bandidos

Cada possibilidade, ah, o que você vê em mim?

Sou eu mais que só mais um garoto?

Do outro lado da rua, um casal no cinema

Amor pra três ou talvez só por uma noite

Eu serei dela e serei seu

Ah, tem só algo, algo sobre você, garoto


Tem só algo, algo sobre um garoto

Tem só algo, algo sobre você, garoto

Ooh, algo sobre um garoto

Mmm, tem só algo, algo sobre você

Something About a Boy


Late twenties, does he know what he wants?

Spend the day at the pub and start to play rough

Oh, sometimes I wanna be, sometimes I try to imitate

There′s something about a boy

Spilling lager, splitting G's for an audience

He′s taking his turn, always after his father

I am sure what I'm not, but not sure what I offer

There's something about a boy


And I wonder what you dream of when you sleep

To be held tight for warmth against

your skin or biting sheets

To be tough on the inside, to be loved and inside

Therе′s something about you, boy

I just can′t imagine you wishing for intimacy

But that's that something, that′s what I wanna bе

Your dream you never dreamed of, dream of

There's something about you


Big city dreams, I′m incomplete

Looking down the streets, the lights, the thugs

Every possibility, oh, what do you see in me?

Am I anything but another boy?

Across the street from a couple at the cinema

Love for three or maybe just for one night

I'll be hers and I′ll be yours

Oh, there's just something about, something about you, boy


There's just something about, something about a boy

There′s just something about, something about you, boy

Ooh, something about a boy

Mmm, there′s just something, something about you

Compositor: Tsatsamis & Jordan North Bagot

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Tsatsamis

ESTAÇÕES