Tove Lo
Página inicial > Indie > T > Tove Lo > Tradução

if I could I would (tradução)

Tove Lo

ESTRUS


Se eu pudesse, eu faria


Paro na pia, encaro meus olhos sem sono

Penso no que acharia se me visse hoje

Não decido se quero parecer frágil ou gata

O que for, pra chamar sua atenção


Obsessão sombria, conto as costelas

Novo ideal de perfeição na mente

Desesperada pra ser do seu tipo

Cadê sua empatia?


Se eu pudesse, eu faria

Acho que não teria te superado

Se eu pudesse, eu faria

Meu coração partido é implacável

Se eu pudesse, eu faria

Acho que não fingiria estar bem

Se eu pudesse, eu faria

Não como, não durmo, anoréxica


Queria ser outra pessoa, mas sou só eu

Sigo destrutiva e minto na terapia

Não decido se quero melhorar ou não

O que for, pra chamar sua atenção


Obsessão sombria, conto as costelas

Novo ideal de perfeição na mente

Desesperada pra ser do seu tipo

Cadê sua empatia?


Se eu pudesse, eu faria

Acho que não teria te superado

Se eu pudesse, eu faria

Meu coração partido é implacável

Se eu pudesse, eu faria

Acho que não fingiria estar bem

Se eu pudesse, eu faria

Não como, não durmo, anoréxica


Mhm, mhm, mhm (Mhm)

Mhm, mhm, mhm (Mhm)

if I could I would


I'm standing at the sink, stare into my sleepless eyes

Wonder what you'd think if you saw me tonight

I can't really decide if I wanna look fragile or hot

Whatever's gonna get your attention


Dark obsession of ribs I count

New perfection ideal in mind

I'm so desperate to be your kind

Where's your empathy?


If I could, I would

Think I wouldn't be over you

If I could, I would

My broken heart is relentless

If I could, I would

Think I wouldn't just act all cool

If I could, I would

Can't eat, can't sleep, anorexic


Wish I was a different person before but I'm stuck with me

I keep being destructive and lie in therapy

I can't really decide if I wanna get better or not

Whatever's gonna get your attention


Dark obsession of ribs I count

New perfection ideal in mind

I'm so desperate to be your kind

Where's your empathy?


If I could, I would

Think I wouldn't be over you

If I could, I would

My broken heart is relentless

If I could, I would

Think I wouldn't just act all cool

If I could, I would

Can't eat, can't sleep, anorexic


Mhm, mhm, mhm (Mhm)

Mhm, mhm, mhm (Mhm)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES