Tomorrow X Together

Sweetest Escape (tradução)

Tomorrow X Together

PERFECT STORM


A Fuga Mais Doce


Um respiro rápido, você me coloca pra tocar?

Se seu coração é a música, sou a canção que você toca

(A canção que você toca)

Vamos despistar o mundo pra que só reste nós dois

Neste momento, eu serei sua fuga mais doce

Notificações acumuladas e mensagens sem resposta

O tique-taque do relógio me apressa toda vez, nah

Essa sensação de que todo dia é segunda-feira (oh)

Oh, às vezes quero sumir pra qualquer lugar, yeah

Oh, vamos girando sem parar

Espere

Um respiro rápido, você me coloca pra tocar?

Se seu coração é a música, sou a canção que você toca

(A canção que você toca)

Vamos despistar o mundo pra que só reste nós dois

Neste momento, eu serei sua fuga mais doce

Respiramos fundo por dois minutos e pouco

Olhando um para o outro, yeah

Eu ao seu lado, você ao meu lado

O que mais eu poderia querer?

Amor, até esta canção

Terminar

Não pense em nada

Entre uma nota e outra, um coração que ressoa

Dá pra ouvir

Um respiro rápido, você me coloca pra tocar?

Se seu coração é a música, sou a canção que você toca

(A canção que você toca)

Vamos despistar o mundo pra que só reste nós dois

Neste momento, eu serei sua fuga mais doce

Girando sem parar, junto com esta canção

Você e eu, uma trilha sonora feita pra nós

Fuja agora comigo

Fuja agora comigo (oh)

Amor, eu serei sua fuga mais doce (oh)

Amor, eu serei sua fuga mais doce

Sweetest Escape


잠깐 숨 쉴 틈 나를 틀어 줄래

If your heart is the music, i′m the song that you play

(Song that you play)

세상을 다 따돌려 우리 둘만 남도록

이 순간 i'll be your sweetest escape

잔뜩 쌓인 알람들과 답을 한참 미뤄 둔 톡

찌르듯 흐르는 clock 소리는 나를 재촉하지 매번, nah

매일이 월요일인 듯한 이 기분 (oh)

Oh, 가끔은 사라지고 싶어 어디든, yeah

Oh, round and round we go

Hold on

잠깐 숨 쉴 틈 나를 틀어 줄래

If your heart is the music, i′m the song that you play

(Song that you play)

세상을 다 따돌려 우리 둘만 남도록

이 순간 i'll be your sweetest escape

이 분 십몇 초의 깊은 호흡을 해

서로를 마주 본 채, yeah

나는 너의 곁에, 너는 내 곁에

여기서 더 뭘 원해

Babe, 지금 이 노래

끝나기 전까진

아무 생각도 말기

음과 음 사이, 울리는 heart

들려

잠깐 숨 쉴 틈 나를 틀어 줄래

If your heart is the music, i'm the song that you play

(Song that you play)

세상을 다 따돌려 우리 둘만 남도록

이 순간 i′ll be your sweetest escape

Round and round, 이 노래와 함께

너와 나, 우릴 위한 soundtrack

달아나 지금 나와 함께

달아나 지금 나와 함께 (oh)

Baby, i′ll be your sweetest escape (oh)

Baby, i'll be your sweetest escape

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES