Theory Of A Deadman

Winnebago (Lay Low) (tradução)

Theory Of A Deadman

Part 1: Funeral Songs


Winnebago (Na Encolha)


Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa


Tô tão empolgado, vou me divertir

Num sábado à noite, encontrando todo mundo

Mas uma saída tranquila virou rapidinho uma tempestade

Depois de três ou quatro bares, já estava ficando tarde

Era hora de desacelerar, hora de pisar no freio

Mas cê sabe que eu não paro até tomar mais umas dúzias


Passou de uma saída com os amigos

Pra uma noite que nunca vai acabar

Agora tô bêbado pra caralho e nem tô ligando

É, tô correndo pelado na Broadway de cueca


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa


Você sabe que a coisa tá feia quando a boca fica dormente

Você nem sente a última dose descendo pela língua

Mas é muito bom ver meus problemas indo embora

Bebi uma bituca de cigarro jogando sinuca

Deixei meu cartão de crédito lá e perdi um sapato

Melhor uma meia molhada do que falar de trabalho o dia todo


Passou de uma saída com os amigos

Pra uma noite que nunca vai acabar

Agora tô bêbado pra caralho e quero brigar

Hoje à noite essa cidade vai ser minha


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Eu devia, eu iria

Devia, iria, poderia


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Eu devia, eu iria

Devia, iria, poderia


Brindando com um babaca qualquer

Derrubei a bebida dele, mas com classe, pelo menos

Pela cara dele, eu diria que a festa acabou

Ele deu mais um gole e veio pra cima de mim

É, vi mais estrelas que o céu do Tennessee

Minha cabeça batendo no chão confirma que a festa acabou


Passou de uma saída com os amigos

Pra um: Amor, adivinha onde eu tô?

Bom, tô bêbado pra caralho, me divertindo demais

Sendo perseguido pela polícia, mas nem consigo correr


Ah, não

Eu quero muito ir pra casa

Quero ficar na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Eu devia, eu iria

Devia, iria, poderia


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Eu devia, eu iria

Devia, iria, poderia


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Devia, iria

Devia, iria, poderia


Ah, não

Eu devia ter ficado em casa

Devia ter ficado na minha no Winnebago

Ah, não, eu devia ter ficado em casa

Winnebago (Lay Low)


I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home


I'm so pumped up, gonna have some fun

On a Saturday night, seeing everyone

But a calm night out turned right fast into a storm

After three or four bars, it was getting late

It was time to slow down, time to hit the brakes

But ya know I ain't stoppin till I have a few dozen more


It went from going out with my friends

To a night that'll never end

Now I'm drunk as fuck and I don't even care

Yeah, I'm streaking Broadway in my underwear


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home


You know it's real bad when your mouth is numb

You don't feel that last shot running past your tongue

But it sure feels good to see my troubles all washed away

Drank a cigarette butt while playing pool

Left my credit card there and I lost a shoe

Guess a wet sock's better than talkin' 'bout work all day


It went from going out with my friends

To a night that'll never end

Now I'm drunk as fuck and I wanna fight

Gonna make this town my bitch tonight


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

I shoulda, woulda

Shoulda, woulda, coulda


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

I shoulda, woulda

Shoulda, woulda, coulda


Clinking my glass with some random asshole

Spilled his drink, but I did it with class, though

By the look on his face, I'd say this party's over

He took one more sip, then came at me

Yeah, I saw more stars than the sky in Tennessee

My head hitting dirt confirms this party's over


It went from going out with my friends

To a: Honey, guess where I am?

Well, I'm drunk as fuck, having too much fun

Gettin' chased by cops, but I can't even run


Oh, no

I really wanna go home

I wanna lay low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

I shoulda, woulda

Shoulda, woulda, coulda


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

I shoulda, woulda

Shoulda, woulda, coulda


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

Shoulda, woulda

Shoulda, woulda, coulda


Oh, no

I should've just stayed home

I should've laid low in the Winnebago

Oh, no, I should've just stayed home

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES