The Sherlocks

Here Comes the Rain (tradução)

The Sherlocks

Everything Must Make Sense!


Aqui Vem a Chuva


Pare de desperdiçar o dia

Como fez a manhã inteira

Não, eu não vejo a luz

Preciso mudar

Preciso pensar em algo

Porque nada está dando certo

Não, é


Começo a perseguir o dia

Então saio caminhando

Comunicação em pausa

Preciso ir embora

Fechar o mundo às vezes

Preciso de espaço, só meu

Sim, me deixe em paz


Mas é só a vida

Na minha mente

Se você estivesse aqui

Ao meu lado

Você fugiria


Quero sentir algo, agora que saí

Agora que o sol virou cinza

Só eu e os faróis que passam

E essa tempestade vindo pra mim


São só palavras

E palavras falam

Mas falar é fácil

Se não cumprir o que diz

Aqui vem a chuva

Aqui vem a chuva


Não tenho nada a perder

Nada a provar

Não pensei que estaria por aqui

Perdendo a razão

Lutando contra a maré

Fugindo do que há de bom na vida


O que é a chuva senão um lembrete?

Cada gota, um pequeno universo

Reflete a jornada por caminhos incertos

Cada respingo, uma melodia breve

Ressoa com o ritmo dos nossos

Passos na calçada molhada

A chuva não pede permissão

Nem espera aprovação

Ela simplesmente cai

Como nossas escolhas rumo ao desconhecido

Misturando momentos de clareza

E incerteza num abraço eterno

E assim como a chuva cai

Atravessamos a escuridão

Cortando as distrações

E redescobrindo a luz em nosso coração


Aqui vem a chuva

Aqui vem a chuva

Here Comes the Rain


Stop wasting the day

Like you've been all morning

Yeah, I can't see the light

Gotta make a change

Gotta think of something

Cos nothings going right

No, yeah


Start chasing the day

So I set off walking

Communication on hold

Gotta get away

Shut the world out sometimes

I need some space on my own

Yeah, leave me alone


But that's just life

In my mind

If you were here

By my side

You'd run away


I wanna feel something now I'm out here

Now that the sunlights faded to grey

It's just me now and the passing headlights

And this storm that's heading my way


It's only words

And words can talk

But talk is cheap

If you don't back it up and say what you mean

Here comes the rain

Here comes the rain


Got nothing to lose

Nothing to prove

Didn't think I'd be out here on the move

Losing my mind

Fighting the tide

Running away from all the good things in my life


What is the rain but a gentle reminder?

Each drop a tiny universe

Mirrors our journey as we tread through unexpected paths

Each splash a fleeting melody

Resonates with the rhythm of our

footsteps on the wet pavement below

The rain does not seek permission

nor does it wait for approval

It simply falls

must like our decisions to venture into the unknown

Blending moments of clarity

and uncertainty in a timeless embrace

And just as the rain falls

we took mist navigate the darkness

Slicing through distractions

and rediscover the light that is in our hearts


Here comes the rain

Here comes the rain

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES