The Script

Living Our Life Without Me (tradução)

The Script

The User's Guide to Being Human


Vivendo Nossa Vida Sem Mim


Eu fumava um cigarro quando você passou

Achei que não me viu, até você me chamar

Todo esse tempo, todos esses anos

Da última vez, os dois choravam

Achei que o fim seria o pior momento

Eu era muito doidão e jovem pra saber

Eu segui meu caminho, você o seu

Nunca pensei que fossem portas que se cruzam

E acontece que não há tempo a perder

Envelhecemos cedo e amadurecemos tarde

Agora estamos cara a cara


Está me matando ter que ver

Você vive nossa vida sem mim

E me destrói saber que ele está

Bem ali, onde eu deveria estar

Agora é tarde, é tempo demais

Eu ainda aqui, você seguiu em frente

Está me matando ter que ver


Você vive nossa vida

Você vive nossa vida sem mim


Agora tem família, eu ainda sozinho

Tenho uma casa, mas você tem um lar

Um dia dividimos tudo, você e eu

Agora somos estranhos nesta rua

É um anel isso no seu dedo?

É seu filho, esse ao seu lado?

Por favor, não me diga porque

Os olhos dele não são como os meus

Não, não são como os meus


Está me matando ter que ver

Você vive nossa vida sem mim

E me destrói saber que ele está

Bem ali, onde eu deveria estar

Agora é tarde, é tempo demais

Eu ainda aqui, você seguiu em frente

Está me matando ter que ver


Você vive nossa vida

Você vive nossa vida sem mim

Você vive nossa vida

Você vive nossa vida sem mim

Vivendo nossa vida

Você vive nossa vida sem mim


E acontece que não há tempo a perder

Porque envelhecemos cedo, sábios tarde

Agora fui substituído


Está me matando ter que ver

Você vive nossa vida sem mim

E me destrói saber que ele está

Bem ali, onde eu deveria estar

Agora é tarde, é tempo demais

Eu ainda aqui, você seguiu em frente

Está me matando ter que ver


Você vive nossa vida

Você vive nossa vida sem mim

Vivendo nossa vida

Você vive nossa vida sem mim

Vivendo nossa vida

Você vive nossa vida sem mim

Living Our Life Without Me


I was smoking a cigarette as you walked by

I thought you didn't see me till you said hi

All this time passed, all these years

Last time I saw you we were both in tears

I thought that breaking up would be the low

I was too high and too young to know

I went my way, you went yours

Never thought that they'd be sliding doors

And it turns out there's no time to waste

We get old too soon and wise too late

Now we're face to face


It's killing me to have to see

You're living our life without me

And it's tearing me apart that hе's

Standin' right there wherе I should be

Now it's too late, it's too long

I'm still here, but you've moved on

It's killing me to have to see


You're livin' our life

You're living our life without me


Now you've got a family, I'm still alone

I've got a house, but you've got a home

We once shared everything, you and me

Now were just strangers standing on this street

Is that a ring there on your finger?

Is that your child there by your side?

Please don't tell me 'cause

His eyes don't look like mine

No, they don't look like mine


It's killing me to have to see

You're living our life without me

And it's tearing me apart that he's

Standing right there where I should be

Now it's too late, it's too long

I'm still here, but you've moved on

It's killing me to have to see


You're living our life

You're living our life without me

You're living our life

You're living our life without me

Living our life

You're livin our life without me


And it turns out there's no time to waste

'Cause we get old too soon and wise too late

Now I've been replaced


It's killing me to have to see

You're livin' our life without me

And it's tearing me apart that he's

Standing right there where I should be

Now it's too late, it's too long

I'm still here, but you've moved on

It's killing me to have to see


You're living our life

You're living our life without me

Living our life

You're living our life without me

Living our life

You're living our life without me

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES