The Script

Inside Out (tradução)

The Script

Satellites


De dentro para fora


As coisas estão acontecendo tão rápido

Especialmente na minha mente

Depressão e ansiedades de que serei deixado para trás

E dentro de mim há medo, mas tenho medo demais de dizer

Talvez eu sussurre isso para o céu

ou leve comigo para o túmulo


Olhos fechados como uma venda

Estou procurando no escuro

Trocaria alguém como eu

Por um milhão de corações no Insta


Mas eu gostava do mundo do jeito que era

Queria que tudo continuasse igual

Mas a única coisa que nunca muda é que as coisas vão mudar


Vão achar que sou louco se eu disser em voz alta

Então eu guardo tudo e empurro pra dentro

Mas todos esses sentimentos que estão vindo agora

Só estou tentando colocar o que sinto pra fora

Porque ficar chapado só me faz sentir pior

Deus, assume o volante porque estou perdendo o controle

Alguém me ajuda, porque eu não sei como

Só estou tentando mostrar meu interior


E usar as redes sociais ativa meu TOC

Não consigo me concentrar em nada, meu coração é TDAH

Só tento evitar os médicos

Tô tentando escapar dos remédios

Anseio por alguém que me ouça

Pra me ajudar a entender o que é real

Com governo e política

De que lado a gente fica?

Minha família precisa tanto de mim

Mas eu simplesmente não tenho tempo


Eu amava do jeito que era

Eu queria que continuasse igual

Mas o que nunca muda é que as coisas vão mudar


Vão achar que sou louco se eu disser em voz alta

Então eu guardo tudo e empurro pra dentro

Mas todos esses sentimentos que estão vindo agora

Só estou tentando colocar o que sinto pra fora

Porque ficar chapado só me faz sentir pior

Deus, assume o volante porque estou perdendo o controle

Alguém me ajuda, porque eu não sei como

Só estou tentando mostrar meu interior

Tentando mostrar meu interior

Oh, sim


Não, os medicamentos não funcionam, só fazem doer

Gostaria de chorar, mas todas as minhas lágrimas estão secas

Rezo e espero que essa chama não acabe

Mas eu sei que amanhã faremos isso de novo


Faremos isso de novo

Faremos isso de novo

Oh

Faremos isso de novo

Oh

A coisa que nunca muda é que as coisas vão mudar


Vão achar que sou louco se eu disser em voz alta

Então eu guardo tudo e empurro pra dentro

Mas todos esses sentimentos que estão vindo agora

Só estou tentando colocar o que sinto pra fora

Porque ficar chapado só me faz sentir pior

Deus, assume o volante porque estou perdendo o controle

Alguém me ajuda, porque eu não sei como

Só estou tentando mostrar meu interior

Inside Out


Things are moving so fast

Especially in my mind

Depression and anxieties that I'll get left behind

And inside of me is scared but I'm just too afraid say

Maybe I'll whisper it to heaven

or take it to my grave


Eyes closed like a blindfold

I'm searching in the dark

I'd trade one person like me

For a million Insta hearts


But I liked the world the way it was

I wish it stayed the same

But the thing that never changes is things are gonna change


They'll think I'm crazy if I say it out loud

And so I keep it in and push it all down

But all these feelings that are coming up now

I'm just tryna get my inside out

'Cause getting high it only makes me feel low

God, take the wheel because I'm losing control

Can someone help me 'cause I don't know how

I'm just tryna get my inside out


And using social media, that triggers OCD

Can't concentrate on anything, my heart's ADHD

I just try to avoid the doctors

I'm tryna dodge the pills

I'm longing for a listener

To decide for what is real

With government and politics

Which side do we align?

My family really needs me

But I just don't have the time


I loved it just the way it was

I wish it stayed the same

But the thing that never changes is things are gonna change


They'll think I'm crazy if I say it out loud

And so I keep it in and push it all down

But all these feelings that are coming up now

I'm just tryna get my inside out

'Cause getting high it only makes me feel low

God, take the wheel because I'm losing control

Can someone help me 'cause I don't know how

I'm just tryna get my inside out

Tryna get my inside out

Oh yeah


No, the drugs don't work, they just make it hurt

I'd like to cry but all my tears are dry

I pray and hope that this flame won't end

But I know that tomorrow we'll go again


We'll go again

We'll go again

Oh

We'll go again

Oh

The thing that never changes is things are gonna change


They'll think I'm crazy if I say it out loud

And so I keep it in and push it all down

But all these feelings that are coming up now

I'm just tryna get my inside out

'Cause getting high it only makes me feel low

God, take the wheel because I'm losing control

Can someone help me 'cause I don't know how

I'm just tryna get my inside out

Compositor: Danny O'Donoghue / Steve Mac

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES