The Avalanches

Can't Get Over Losing You (tradução)

The Avalanches

No Bad Memories


Não Supero Te Perder


Não supero te perder

E é você que eu preciso

Não supero te perder

Você devia ficar comigo


Eu não sei, eu não sei

Todas as vezes que achei ter achado meu rumo

Deixei um sapato na lama

Rodando em círculos, o dia todo

Se você pudesse me dar

Só um pequeno sinal, eu ficaria bem

Se você pudesse me ouvir

Diga por que o silêncio não vai embora


Ah, por que me sinto tão sozinho?

Tão sozinho

Você está aqui agora? Me diga

Me diga

Ah, não consigo quebrar, não, não consigo abalar, não

Não tenho certeza, mas acho que vou


Não supero te perder

E é você que eu preciso

Não supero te perder

Você devia ficar comigo


Vou esperar por muito tempo

Isso me fere, as horas se arrastando

Derrubei minha porta, me tranquei no quarto

O lugar mais frio seria seu olhar, eu chamaria por você


Ah, como pode ser tão cinza?

Você lembraria, lembraria meu rosto, mas não meu nome

Isso me abalou, não consigo explicar

Você me ergue e me derruba de novo


Eu não sei, eu não sei

Todas as vezes que achei ter achado meu rumo

Deixei um sapato na lama

Rodando em círculos, o dia todo

Se você pudesse me dar

Só um pequeno sinal, eu ficaria bem

Se você pudesse me ouvir

Diga por que o silêncio não vai embora


Ah, por que me sinto tão sozinho?

Tão sozinho

Você está aqui agora? Me diga

Me diga

Ah, não consigo quebrar, não, não consigo abalar, não

Não tenho certeza, mas acho que vou


Não supero te perder

E é você que eu preciso

Não supero te perder

Você devia ficar comigo

Não supero te perder

E é você que eu preciso

Não supero te perder

Você devia ficar comigo


Quem ficaria

Do meu lado?

Whoa-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ah

Can't Get Over Losing You


Can't get over losing you

And it's you that I need

Can't get over losing you

You oughta stick with me


I can't tell, I can't tell

All the times that I really thought I found my way

Left a shoe in the mud

Running circles, running circles all goddamn day

If you could give me

Just a small little sign, then I'll be okay

If you could hear me

Tell me why doesn't silence go away


Oh, why do I feel so alone?

Feel so alone

Are you here right now? Let me know

Let me know

Oh, I can't break it, no, I can't shake it, no

I can't be so sure, but I guess I'll go


Can't get over losing you

And it's you that I need

Can't get over losing you

You oughta stick with me


I'll be waiting all everlong

It's piercing me, the hours going on and on

I broke my door down, trapped me in my room

The coldest place could be your gaze, I'd call out for you


Oh, how could it feel so grey?

You'd remember, you'd remember my face but not my name

It's shaken me, I can't explain

You'd build me up and tear me right back down again


I can't tell, I can't tell

All the times that I really thought I found my way

Left a shoe in the mud

Running circles, running circles all goddamn day

If you could give me

Just a small little sign, then I'll be okay

If you could hear me

Tell me why doesn't silence go away


Oh, why do I feel so alone?

Feel so alone

Are you here right now? Let me know

Let me know

Oh, I can't break it, no, I can't shake it, no

I can't be so sure, but I guess I'll go


Can't get over losing you

And it's you that I need

Can't get over losing you

You oughta stick with me

Can't get over losing you

And it's you that I need

Can't get over losing you

You oughta stick with me


Who would

Stick by my side?

Whoa-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ah

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES