Taylor Swift
Página inicial > Pop > T > Taylor Swift > Tradução

Pink Clouding (tradução)

Taylor Swift

The Life of a Showgirl: The Encore


Nuvem Rosa


Encontrei o nascer do sol magenta

Fúcsia entrelaçado pra sempre

Joguei o pau-rosa na fogueira

Nenhum de nós sabia, na época

Que eu era uma mentirosa


E era tão bom

Deixar você me querer

Tão bom

Fazer promessas, promessas

Pr-pr-promessas


Mas eu estava na nuvem rosa pela

Emoção disso (Rosa, ha-ha-ha)

Saltando, seus braços em volta de mim

Cinza (Cinza) balançando onde a flecha acertou

Anos depois, ainda penso em pedir desculpa

Eu não queria te decepcionar (Nuvem rosa, nuvem rosa)

Então te deixei lá em cima, numa

Nuvem rosa (Nuvem rosa, nuvem rosa)


Ele me cortou de carmesim, me esvaiu

Ele jurou de coração, eu quis morrer (Quis morrer)

Arrancou minhas orquídeas da trepadeira

Você me encontrou numa hora amaldiçoada

Eu disse que estava bem


E você era tão bom (Bom)

É por isso que você me assombra

Como devia (Devia)

E todas as minhas promessas, promessas

Pr-pr-promessas


Porque eu estava na nuvem rosa pela emoção (Rosa)

Saltando, seus braços em volta de mim (Ha-ha-ha)

Cinza balançando onde a flecha acertou (Cinza)

Anos depois, ainda penso em pedir desculpa

Eu não queria te decepcionar (Nuvem rosa, nuvem rosa)

Te deixei lá em cima numa nuvem rosa (Rosa, nuvem rosa)


Eu espero

Que você viu que minha encrenca não valia a pena

E o jeito que te tratei, você nunca mereceu

E eu juro por Deus, até hoje

Acordo com medo de ter marcado uma boa pessoa

E não te dei motivo algum pra acreditar

Que assim seja

Mas não significou nada

Só porque eu podia deixar pra trás


Eu estava na nuvem rosa pela emoção (Ha-ha-ha)

Saltando, seus braços em volta de mim

Cinza balançando onde a flecha acertou

(Ha-ha-ha, cinza, onde a flecha acertou)

Anos depois, ainda penso em pedir desculpa


Espero que tenha pousado em segurança

Ei (Nuvem rosa, nuvem rosa)

E espero que esteja tão feliz agora (Nuvem rosa, nuvem rosa)

Eu não queria te decepcionar (Nuvem rosa, nuvem rosa)

Então te deixei lá em cima (Nuvem rosa)

Numa nuvem rosa

Pink Clouding


Met the magenta sunrise

Fuchsia forever intertwined

Threw the rosewood on the fire

Neither of us knew at the time

That I was a liar


And it was so good

Letting you want me

So good

To make promises, promises

Pr-pr-promises


But I was pink clouding from the

thrill of it (Pink, ha-ha-ha)

Skydiving as you wrapped your arms around my body

Gray (Gray) rocking where the arrow hit

Years later, I still wonder how to tell you sorry

I didn't wanna let you down (Pink cloud, pink cloud)

So I left you up there on a

pink cloud (Pink cloud, pink cloud)


He cut me crimson, bled me dry

He crossеd my heart, I hoped to die (Hopеd to die)

Ripped all my orchids from the vine

You met me at a cursed time

I told you I was fine


And you were so good (Good)

That's why you haunt me

Like you should (Should)

And all my promises, promises

Pr-pr-promises


'Cause I was pink clouding from the thrill of it (Pink)

Skydiving as you wrapped your arms around my body (Ha-ha-ha)

Gray rocking where the arrow hit (Gray)

Years later, I still wonder how to tell you sorry

I didn't want to let you down (Pink cloud, pink cloud)

So I left you up there on a pink cloud (Pink, pink cloud)


I hope

You realized my kind of trouble wasn't worth it

And the way I treated you, you never deserved it

And I swear to God, to this day

I wake up scared that I left scars on a good person

And I gave you zero reason to believe it

So be it

But it didn't mean nothing

Just 'cause I could leave it


I was pink clouding from the thrill of it (Ha-ha-ha)

Skydiving as you wrapped your arms around my body

Gray rocking where the arrow hit

(Ha-ha-ha, gray, where the arrow hit)

Years later, I still wonder how to tell you sorry


I hope you landed safely on the ground

hey (Pink cloud, pink cloud)

And I hope you're so happy now (Pink cloud, pink cloud)

I didn't wanna let you down (Pink cloud, pink cloud)

So I left you up there (Pink cloud)

On a pink cloud

Compositores: Taylor Swift, Max Martin & Shellback

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES