SoYou
Página inicial > S > SoYou > Tradução

Tree (나무) (tradução)

SoYou

Day & Night


Árvore (나무)


Hoje também não consigo dormir

Fico olhando pela janela

E a árvore que vejo lá fora

Está balançando, cambaleante


Será que a árvore às vezes também

Deseja que alguém venha

E a abrace

Assim, sempre assim


Para não quebrar

Para resistir bem

Vou te dar água todo dia

Te dou meu sorriso cheio de sol

As lágrimas que escondo à noite

Leva embora e dorme em paz

Com frutos doces antes do inverno

Enche minha boca de doçura


Será que a árvore às vezes também

Deseja que alguém venha

E a abrace

Assim, sempre assim


Sou grata por você existir

E colorir este mundo de verde

Que luz será que eu estou refletindo

De repente me vejo olhando pra você

Tree (나무)


오늘도 잠이 오지 않아

창밖을 바라보는데

창문에서 보이는 나무가

비틀비틀 거리는데


나무도 가끔은 누가 와서

날 안아줬으면 좋겠다는

생각을 할까

계속 그렇게 계속 그렇게


부러지지 않게

잘 버틸 수 있게

물도 매일 줄게

햇살 가득 웃어도 줄게

매일 밤 몰래 훔치는

눈물조차 가져가 잘자라

맛있는 열매로 겨울이 오기 전

달콤히 내 입안 가득 채워줄래


나무도 가끔은 누가 와서

날 안아줬으면 좋겠다는

생각을 할까

계속 그렇게 계속 그렇게


니가 있기에 이 세상

초록빛으로 물들어 있는 게 고마워

나는 어떤 빛을 비추고 있을까

문득 널 보고 있는 날 보게 돼

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de SoYou

ESTAÇÕES