SoYou
Página inicial > S > SoYou > Tradução

Take Me Back In Time (시간을 돌려서) (tradução)

SoYou


Take Me Back In Time (Volte o Tempo)


No rastro do pôr do sol que passou

Meu coração também fica vazio

Aquele tempo que ardia em vermelho

Sei que não vai voltar nunca mais


No som da chuva caindo, pingo a pingo

Um pedaço de memória esquecida

Desce escorrendo com a chuva


Se eu voltasse o tempo

E visse você se afastando

Correria chamando seu nome com dor

E enxugaria suas lágrimas brancas

Atravessando as memórias

Chamando seu nome com carinho

Que dizia te amo sem motivo algum

Quero voltar e te encontrar mais uma vez


No breve intervalo entre verão e inverno

Onde as folhas secas voam

O outono me faz parar

Nesses momentos, sinto sua falta


Quando memórias queridas me despertam

As estrelas que bordam a noite escura

Vêm aqui falar comigo


Se eu voltasse o tempo

E visse você se afastando

Correria chamando seu nome com dor

E enxugaria suas lágrimas brancas

Atravessando as memórias

Chamando seu nome com carinho

Que dizia te amo sem motivo algum

Quero voltar e te encontrar mais uma vez


Cada instante parecia um quadro

Que parecia que seria eterno

Vivemos num tempo que parou


Com o tempo passando

Já nos tornamos um passado

Aquela flor ali floresce verde todo dia

E me conta sobre o tempo

Girando e girando sem parar

Se mais uma estação chegasse

Abraçado a você, tão sentido

Quero dizer o que sinto com lágrimas sem fim

Take Me Back In Time (시간을 돌려서)


노을이 지나간 흔적에

내 마음도 허전해져

붉게 타오르던 그 시간

다시는 오지 않음을 알지


뚝 하고 떨어지는 빗소리에

한 조각 잊었던 기억이

비를 타고 흘러내려와


시간을 돌려서

멀어져 가는 네 모습 보이면

달려가 아픈 네 이름 부르며

하얗게 흐르는 눈물을 닦아주고

기억을 건너서

다정하게 너의 이름 부르며

이유 없이 사랑한다 말하던

그때로 돌아가 한번만 너를 만나고 싶어


좁은 여름 겨울 그 사이

낙엽들이 흩날리는

가을은 발을 멈추게 해

이럴 때마다 네가 그리워


반가운 기억들이 날 깨우면

까만 밤 수놓은 별빛들

여기 내게 말을 걸어와


시간을 돌려서

멀어져 가는 네 모습 보이면

달려가 아픈 네 이름 부르며

하얗게 흐르는 눈물을 닦아주고

기억을 건너서

다정하게 너의 이름 부르며

이유 없이 사랑한다 말하던

그때로 돌아가 한번만 너를 만나고 싶어


순간순간이 그림 같아

영원할 것 같았던

멈춰진 시간 속에 우린 살았어


시간이 지나서

이미 한때가 돼버린 우리들

저기 저 꽃은 날마다 푸르게 피어나

나에게 시간을 말해주네

돌고 또 돌아서

다시 한 번의 계절이 온다면

그렇게 그립던 네게 안겨서

한없이 흐르는 눈물로 내 맘 전하고 싶어

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de SoYou

ESTAÇÕES