Sondre Lerche

Turns Out I'm Sentimental After All (tradução)

Sondre Lerche

Avatars of Love


Afinal, Sou Sentimental Sim


O som das sirenes ecoa pela cidade

Do seu novo canto em LA até o meu

Alguns amantes seguem conectados

Muito depois do amor rejeitado

Meu personagem quebrou a quarta parede

Afinal, sou sentimental sim


A grama, ainda mais verde do outro lado

O mar azul, o céu escuro se rende à maré

Nosso amor foi tão inesperado

Seus passos suaves, imperceptíveis

Agora você é a única canção que eu lembro

Surgindo onde quer que minha sombra caia

Afinal, sou sentimental sim


Na cama fria da minha independência, me escondo

E relembro, do nosso primeiro beijo

Até o último de tantos adeuses

Nós nos esforçamos tanto pra seguir

Mas eu me perdi quando você achou alguém

Eu pedi por isso, nada segurou minha queda

Quebrei meu próprio coração contra a parede

Só pra descobrir o que é óbvio pra todos

Afinal, sou sentimental demais

Turns Out I'm Sentimental After All


The sound of sirens carry across town

From your new corner of LA and all the way to mine

Some lovers remain connected

Long after love was rejected

My character has broken the fourth wall

Turns out I'm sentimental after all


The grass, still greener on the other side

The sea of blue, the darkened sky surrender to the tide

Our love was so unexpected

Its gentle steps undetected

Now you're the only song I can recall

Appearing anywhere my shadows fall

Turns out I'm sentimental after all


In my cold independence bed I hide

And reminisce, from our first kiss

To our last of many goodbyes

We tried so hard to move on

But I got lost when you found someone

I asked for this, nothing could break my fall

I broke my own heart, slammed it against the wall

Only to find what's obvious to all

Turns out I'm sentimental to a fault

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES