Shenseea

Can't Beat Me (tradução)

Shenseea


Ninguém Me Bate


Nenhum cara pode me bater, senão eu acabo com ele

Sou bad gyal de verdade, não aceito desaforo

O cara só faz pose e não sustenta nada

Mal pode me tocar, quanto mais me tratar como capacho

Não tenho medo de homem nenhum, jamais, jamais

Ele não passa dos limites, nunca, nunca

Nem dinheiro nem sexo me fazem ficar

Não me tome por idiota, tá maluco?



Tô nem aí, eu tô nem aí

Pode ter uma bolada de dinheiro, não ligo pra isso

Homem que bate em mulher não chega perto de mim

Minha pele é limpa demais pra você vir machucar

Se seu pai nunca te disse que essa atitude é errada

Eu vou te ensinar a ser homem de verdade

Melhor a gente conversar sobre a situação

Do que você me bater e eu arrancar sua mão



Nenhum cara pode me bater, senão eu acabo com ele

Sou bad gyal de verdade, não aceito desaforo

O cara só faz pose e não sustenta nada

Mal pode me tocar, quanto mais me tratar como capacho

Não tenho medo de homem nenhum, jamais, jamais

Ele não passa dos limites, nunca, nunca

Nem dinheiro nem sexo me fazem ficar

Não me tome por idiota, tá maluco?


Se você me bater, vai chorar chamando sua mãe

Se você bate em mulher, então deve preferir homem

Nunca me criou, por que quer me tratar como seu filho?

Não sou mole que nem arroz na panela

Pra marcar minha pele como se eu fosse dálmata

Banca o rico, mas tá passando fome

Nenhum duro vai se achar pra cima de mim

Vai embora, você é um inútil



Nenhum cara pode me bater, senão eu acabo com ele

Sou bad gyal de verdade, não aceito desaforo

O cara só faz pose e não sustenta nada

Mal pode me tocar, quanto mais me tratar como capacho

Não tenho medo de homem nenhum, jamais, jamais

Ele não passa dos limites, nunca, nunca

Nem dinheiro nem sexo me fazem ficar

Não me tome por idiota, tá maluco?

Can't Beat Me


No bwoy cyaan beat mi, else mi murda dat

Mi a real bad gyal, mi nuh tek chat

Bwoy just hype and cyaan defend dat

Cyaan touch much less, treat mi like floor mat

Mi nuh 'fraid a nuh man, no way, no way

Cyaan pass him place, no day, no day

No money nor buddy can mek mi stay

Cyaan tek mi fi eediat, yuh mad?



Care less, mi care less

If yuh have a bagga money, you care this

Nuh women beater cyaan come near dis

Mi skin too clean fi yuh come tear dis

If yuh father neva tell yuh seh da action deh wrong

Mi a go teach yuh fi be a real man

Betta wi talk out di situation

Instead a yuh lick mi and mi pop off yuh hand



No bwoy cyaan beat mi, else mi murda dat

Mi a real bad gyal, mi nuh tek chat

Bwoy just hype and cyaan defend dat

Cyaan touch much less, treat mi like floor mat

Mi nuh 'fraid a nuh man, no way, no way

Cyaan pass him place, no day, no day

No money nor buddy can mek mi stay

Cyaan tek mi fi eediat, yuh mad?


If yuh lick mi, yuh a go bawl fi yuh madda

From yuh beat gyal, then a must man yuh rather

Neva bring mi suh how yuh waan treat mi like yuh pickney?

Mi nuh soft like pot a rice spot

Up mi skin like mi a dalmatian

Act like yuh rich, but yuh inna starvation

No bruk pocket man cyaan hype up pon mi

Gwaan, yuh a waste man



No bwoy cyaan beat mi, else mi murda dat

Mi a real bad gyal, mi nuh tek chat

Bwoy just hype and cyaan defend dat

Cyaan touch much less, treat mi like floor mat

Mi nuh 'fraid a nuh man, no way, no way

Cyaan pass him place, no day, no day

No money nor buddy can mek mi stay

Cyaan tek mi fi eediat, yuh mad?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES