Shania Twain
Página inicial > Pop > S > Shania Twain > Tradução

Northern Town (tradução)

Shania Twain

Little Miss Twain


Cidade do norte


Papai para no bar, nós, crianças, esperamos no carro

Enquanto ele toma uma cerveja

Depois paramos na Dairy Queen

Por um sorvete de casquinha com cobertura de chocolate

Não ousamos esquecer a flor de cerejeira pra mamãe


Vivendo numa cidade do norte

Trens longos e lentos, veios de ouro no chão

Os rios sobem e eu durmo ao som

Ah, queria que você ainda estivesse por perto


Tio Sonny entra pela porta

Ele não consegue mais andar, desaba numa cadeira

Pergunta se eu me importo, se eu tenho tempo

Será que eu poderia cortar o cabelo dele?

Tem uísque de centeio velho

E fumaça de cigarro Export 'A' no ar


Vivendo numa cidade do norte

Trens longos e lentos, veios de ouro no chão

Os rios sobem e eu durmo ao som

Ah, queria que você ainda estivesse por perto


Vamos dirigir pro sul até secar o tanque (Dirigir pro sul)

Pegar carona pelo resto do caminho

Podemos cantar músicas nos túneis do metrô (Cantar músicas)

Por notas e trocados (Um dia)

Um dia é isso que a gente vai fazer

Quando tivermos mais uns trocados no nome


Ah, vivendo numa cidade do norte

Trens longos e lentos, veios de ouro no chão

Os rios sobem e eu durmo ao som

Ah, queria que você ainda estivesse por perto


Estamos sentados sob o salgueiro

Imaginando até onde vamos chegar

Quão frio ficaria se a gente se molhasse?

Será que passa da nossa cabeça?

Ah, só pra você saber, eu tô pronto pra ir

Até o fundo, se você ficar por perto


Ah, vivendo numa cidade do norte

Trens longos e lentos, veios de ouro no chão

Os rios sobem e eu durmo ao som

Ah, queria que você ainda estivesse por perto

Ah, vivendo numa cidade do norte

Trens longos e lentos, veios de ouro no chão

Os rios sobem e eu durmo ao som

Ah, queria que você ainda estivesse por perto


Queria que você ainda estivesse por perto

Northern Town


Dad pulls up to the bar, us kids wait in the car

While he has a beer

Then we stop at Dairy Queen

For chocolate-dipped ice cream in a cone

We don't dare forget the cherry blossom for Mom


Living in a northern town

Long, slow trains, gold veins in the ground

Rivers run high and I sleep to the sound

Oh, I wish you were still around


Uncle Sonny comes through the door

He can't walk anymore, falls into a chair

Asks if I mind, if I have the time

Could I cut his hair?

There's stale rye whiskey

and Export 'A' cigarette smoke in the air


Living in a northern town

Long, slow trains, gold veins in thе ground

Rivers run high and I sleep to the sound

Oh, I wish you werе still around


We'll drive south 'til we run dry (Drive south)

Hitchhike the rest of the way

We can sing songs in the subway tunnels (Sing songs)

For bills and change (Someday)

Someday that's what we'll do

When we have a few more bucks to our names


Oh, living in a northern town

Long, slow trains, gold veins in the ground

Rivers run high and I sleep to the sound

Oh, I wish you were still around


We're sitting under the willow

Wondering how far we will go

How cold it will get if we got wet?

Is it over our heads?

Oh, just so you know, I'm ready to go

Down if you stick around


Oh, living in a northern town

Long, slow trains, gold veins in the ground

Rivers run high and I sleep to the sound

Oh, I wish you were still around

Oh, living in a northern town

Long, slow trains, gold veins in the ground

Rivers run high and I sleep to the sound

Oh, I wish you were still around


I wish you were still around

Compositor: Shania Twain

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES