Shania Twain
Página inicial > Pop > S > Shania Twain > Tradução

I'd Be Loving Me (tradução)

Shania Twain

Little Miss Twain


Eu Estaria Me Amando


Se eu fosse você, estaria me amando agora

Mas estou sozinha em casa enquanto você anda por aí

Você me decepcionou de novo

Se eu fosse você, estaria aos meus pés agora

Chorando, pedindo desculpas

implorando "por favor" em voz alta

Porque você me decepcionou de novo


Se você fosse eu, como seria

Se amasse um mentiroso e traidor?

Se você fosse eu, o que seria?

Perdão, ou ir embora e deixar pra lá?

Você me aceitaria de volta (Me aceitaria de volta)

Ou riria na minha cara, baby? Baby

Se você fosse eu


Se eu fosse você, eu te tocaria como você precisa agora

Te abraçaria como se não fosse me soltar agora

Você me decepcionou de novo (Me decepcionou de novo)

É melhor você me beijar

como se tivesse saudade (Me beije, tenha saudade)

Fazer tudo girar em torno de mim

Como se não pudesse viver sem mim agora

É melhor você não me decepcionar de novo (De novo)


Se você fosse eu, como seria

Se amasse um mentiroso e traidor?

Se você fosse eu, o que seria?

Perdão, ou ir embora e deixar pra lá?

Você me aceitaria de volta (Me aceitaria de volta)

Ou riria na minha cara, baby? Baby

Se você fosse eu


Aonde quer que você esteja indo

No que quer que você esteja pensando

Aonde quer que você esteja levando meu amor, baby

Só traga de volta pra casa, pra mim


Se você fosse eu, como seria (Como seria)

Se amasse um mentiroso e traidor? (Se amasse um mentiroso)

Se você fosse eu, o que seria? (Se você fosse eu)

Perdão, ou ir embora e deixar pra lá? (Perdão)

Você me aceitaria de volta

Ou riria na minha cara, baby? Yeah

I'd Be Loving Me


If I were you, I'd be loving me right now

But I'm home alone while you're out running 'round

You let me down again

If I were you, I'd be at my feet by now

Crying, apologizing

begging "please" out loud

'Cause you let me down again


If you were me, how would it feel

If you loved a liar and a cheat?

If you were me, what would it be?

Forgiveness, or walk out and leave?

Would you take me back (Take me back)

Or would you laugh in my face, baby? Baby

If you were me


If I were you, I would touch mе like you need me now

Hold me likе you won't let go of me right now

You let me down again (Let me down again)

You better kiss me

like you miss me (Kiss me, miss me)

Make it all about me

like you can't live without me right now

You better not let me down again (Again)


If you were me, how would it feel

If you loved a liar and a cheat?

If you were me, what would it be?

Forgiveness, or walk out and leave?

Would you take me back (Take me back)

Or would you laugh in my face, baby? Baby

If you were me


Wherever you're going

Whatever you're thinking

Wherever you're taking my love, baby

Just bring it back home to me


If you were me, how would it feel (How would it feel)

If you loved a liar and cheat? (If you loved a liar)

If you were me, what would it be? (If you were me)

Forgiveness, or walk out and leave? (Forgiveness)

Would you take me back

Or would you laugh in my face, baby? Yeah

Compositor: Shania Twain

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES