Shaboozey
Página inicial > Country > S > Shaboozey > Tradução

If I Was An Outlaw (tradução)

Shaboozey

The Outlaw Cherie Lee & Other Western Tales


Se Eu Fosse Um Fora da Lei


Você pensaria que ficamos sem pólvora

Do jeito que as coisas vão sempre pelos ares

Não tem muita lei e ordem por aqui

Tem que fazer justiça com as próprias mãos

Preço do uísque tá no auge histórico

Sem ficar bêbado, é difícil sobreviver

Talvez eu deva pegar minha .45

E descer até o banco


E dizer: "Mãos ao alto

Onde eu possa ver

Senhora, ponha esse dinheiro na sacola, caramba

Não quero ser mal-educado"

Eu pegaria o primeiro trem pra Encinitas

Se eu fosse um fora da lei

É isso que eu faria


A vida não é mais como era

Queria que você pudesse passar no saloon

Tomar umas doses com os parceiros

Sem que ninguém atirasse em você

Ouvi lendas dos heróis do Velho Oeste

Precisamos deles todos de volta pra limpar essa bagunça

Ora, talvez eu vá pegar meu taco de golfe número 6

E ir até a cidade


Eu diria: "Mãos ao alto

Onde eu possa ver

Todo mundo desça dessa carroça agora mesmo

Eu tô roubando vocês"

E eu cavalgaria naquela diligência rumo a Santa Rita

Se eu fosse um fora da lei

Caramba, é isso que eu faria


Se eu fosse um fora da lei

Caramba, é isso que eu faria

Se eu fosse um fora da lei

Caramba, é isso que eu faria

If I Was An Outlaw


You'd think we ran out of gunpowder

The way things keep going up into smoke

There ain't much law and order 'round here

Gotta make justice on your own

Price of whiskey's at an all-time high

Without getting drunk, it's hard getting by

Maybe I should go grab my .45

And go down to the bank


And say, "Put your hands up

Where I can see 'em

Ma'am, put that money in the bag, goddammit

I don't mean to be rude"

I'd take the first train out to Encinitas

If I was an outlaw

That's what I'd do


Life ain't what it used to be

Wish you could swing by the saloon

Grab a couple shots with your boys

Without anyone shooting you

Heard tales of the legends of West

We need 'em all back here to clean up this mess

Hell, maybe I'll go grab my 6-iron

And head into town


I'd say, "Put your hands up

Where I can see 'em

Everybody off of this wagon right now

I'm robbing you"

And I'd ride that stagecoach off to Santa Rita

If I was an outlaw

Hell, that's what I'd do


If I was an outlaw

Hell, that's what I'd do

If I was an outlaw

Hell, that's what I'd do

Compositor: Shaboozey

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES