Seven Lions
Página inicial > S > Seven Lions > Tradução

Emergency (tradução)

Seven Lions


Emergência


Um passo

De me sufocar com meu último fôlego

Dissolvido com o pôr do sol

Onde você foi?

Sangrando

Mas ainda assim esse coração bate

Não é só um sentimento

Está tomando o controle


Flashback ao tempo em que você era minha

Eu era tão cego

E não conseguia ver o sinal

Como éramos um só

E nossas vidas entrelaçadas

Como nos separamos

E agora estou fora de mim

Amor raro

Como uma pedra preciosa

Diamante na caverna do seu coração

Onde ele cresceu

Não quero tomá-lo

Só quero saber

Ele brilha pra mim

Se não, então eu vou embora


Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que já conheci

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Não sou nada por conta própria

Sem você

Não quero esperar

Preciso de você

Nem mais um dia

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Meu coração é seu para levar

Oh oh abre a porta pra mim

De joelhos

Isso é uma emergência

Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que realmente conheço

Nunca te deixarei

É que você e eu pertencemos um ao outro

O que sou eu sozinho?


Congelado

Sinto que minhas paredes estão fechando

Como se alguém me segurasse

E não me deixasse ir


O que sou eu sozinho

Preso nessa zona

Apenas mais um rei

Sem rainha no meu trono

Olhando para o meu império

Todo transformado em pedra

Escorregando pelos meus dedos

Como um amor nunca conhecido

Eu estava tão errado, meu bem

E eu sei disso

Pega o ponteiro do relógio

Faz ele voltar

Tira o coração do meu peito

Aqui, segura isso

Você é a única no lugar

Onde minha alma vive


Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que já conheci

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Não sou nada por conta própria

Sem você

Não quero esperar

Preciso de você

Nem mais um dia

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Meu coração é seu para levar

Oh oh abre a porta pra mim

De joelhos

Isso é uma emergência

Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que realmente conheço

Nunca te deixarei

É que você e eu pertencemos um ao outro

O que sou eu sozinho?


Isso é uma emergência

Alguém vai me salvar

Isso é uma emergência

Alguém vai me salvar?


Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que já conheci

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Não sou nada por conta própria

Sem você

Não quero esperar

Preciso de você

Nem mais um dia

Nunca te deixarei

Quero te dizer que

Meu coração é seu para levar

Oh oh abre a porta pra mim

De joelhos

Isso é uma emergência

Sem você

O que sou eu sozinho?

Preciso de você

Tudo que realmente conheço

Nunca te deixarei

É que você e eu pertencemos um ao outro

O que sou eu sozinho?


Um passo

De me sufocar com meu último fôlego

Dissolvido com o pôr do sol

Onde você foi?

Emergency


One step

From choking on my last breath

Faded with the sunset

Where did you go?

Bleeding

But still this heart is beating

It's not just a feeling

It's taking control


Flash back to the time you was mine

I was so blind

And I couldn't see the sign

How we both one

And our lives intertwined

How we separate

And now I'm out of my mind

Love rare

Like a precious stone

Diamond in the cave of your heart

Where it's grown

I don't want to take it

I just wanna know

Does it shine for me

If not then I'll go


Without you

What am I alone?

I need you

All I've ever known

Never leave you

Want to tell you that

I'm nothing on my own

Without you

I don't want to wait

I need you

Not another day

Never leave you

I want to tell you that

My heart is yours to take

Oh oh open the door for me

On my knees

This is an emergency

Without you

What am I alone?

I need you

All I really know

Never leave you

Is you and I belong

What am I alone?


Frozen

I feel my walls are closing

Like somebody is holding

And won't let me go


What am I alone

trapped in this zone

Just another king

No queen in my throne

Looking at my empire

All turn to stone

Falling through my fingers

Like a love never known

I was so wrong baby

And I know that

Take the hand of the clock

Make it roll back

Take the heart out my chest

Hear, hold that

You the only one same place

Where my soul's at


Without you

What am I alone?

I need you

All I've ever known

Never leave you

Want to tell you that

I'm nothing on my own

Without you

I don't want to wait

I need you

Not another day

Never leave you

I want to tell you that

My heart is yours to take

Oh oh open the door for me

On my knees

This is an emergency

Without you

What am I alone?

I need you

All I really know

Never leave you

Is you and I belong

What am I alone?


This is an emergency

Will somebody save

This is an emergency

Will somebody save me?


Without you

What am I alone?

I need you

All I've ever known

Never leave you

Want to tell you that

I'm nothing on my own

Without you

I don't want to wait

I need you

Not another day

Never leave you

I want to tell you that

My heart is yours to take

Oh oh open the door for me

On my knees

This is an emergency

Without you

What am I alone?

I need you

All I really know

Never leave you

Is you and I belong

What am I alone?


One step

From choking on my last breath

Faded with the sunset

Where did you go?

Compositor: Seven Lions

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES