Romy Mars
Página inicial > R > Romy Mars > Stuck Up > Tradução

Stuck Up (tradução)

Romy Mars


Presa


Estou sentada na beira da piscina

Até agora o verão foi tão cruel

O calor e o vento tocam minha pele

E você puxa minhas pernas pra dentro


Estou de cabeça pra baixo, do avesso

Não há como fugir disso agora

Sua voz é tão reconfortante

Vale a pena sentir isso


Fisgada no jeito que você me prende

Debaixo d'água, tão profundo

Tudo o mais desaparece

Só escuto o que você diz


Foi como um sonho ou um pesadelo

Mas eu não conseguia despertar

Você disse que sou forte demais pra medo

E agora estou presa

E eu te chamei, mas o barco já afundou

Como o pneu quando me deixou dirigir bêbada

Isso é um sonho ou um pesadelo

Mas estou perdida numa bruma

Longa estrada e não acho seu rosto

Esquecer você não é tão fácil

Eu tentei, acredite


Estou perdendo o controle que eu tinha

Digo coisas que não posso retirar

Vou te deixar ganhar, a luz se apaga

Desde quando sentir é melhor assim

O 4 de julho chegou de novo

Vimos fogos a algumas casas dali

E fico acreditando

Que vale a pena sentir


Fisgada no jeito que você me prende

Debaixo d'água, tão profundo

Tudo o mais desaparece

Só escuto o que você diz


Foi como um sonho ou um pesadelo

Mas eu não conseguia despertar

Você disse que sou forte demais pra medo

E agora estou presa

E eu te chamei, mas o barco já afundou

Como o pneu quando me deixou dirigir bêbada

Foi como um sonho ou um pesadelo

Mas estou perdida numa bruma

Longa estrada e não acho seu rosto

Esquecer você não é tão fácil

Eu tentei, acredite


Foi como um sonho ou um pesadelo

Mas eu dirigi até sua casa

Luz acesa no seu quarto

Fui substituída

Mas acabou, não preciso que precise de mim

Eu tentei, acredite

Stuck Up


I'm sitting on the edge on the pool

Until now summer's been so cruel

The heat and wind hits my skin

And you grab my legs trying to pull me in


I'm upside down I'm inside out

There's no running from this now

Your voice is so relieving

It's worth the feeling


Hooked on the way you lock me in

Underwater so deep in

Everything else fades away

I only hear the things you say


It was like a dream or a nightmare

But I couldn't wake up

You said I'm too cool to feel fear

And now I'm stuck up

And I called back but that ship sunk

Just like the tire when you let me drive drunk

Is this like a dream or a nightmare

But I'm stuck in a haze

Long road ahead and I can't find your face

Forgеtting you isn't so easy

I tried, believe me


I'm losing the control I had

I'm saying shit I can't take back

I'll let you win, the light goes dim

Since when's feeling better as in

The 4th of July rolled around

We saw fireworks a few houses down

And I'm left believing

It's worth the feeling


Hooked on the way you lock me in

Underwater so deep in

Everything else fades away

I only hear the things you say


It was like a dream or a nightmare

But I couldn't wake up

You said I'm too cool to feel fear

And now I'm stuck up

And I called back bur that ship sunk

Just like the tire when you let me drive drunk

It was like a dream or a nightmare

But I'm stuck in a haze

Long road ahead and I can't find your face

Forgetting you isn't so easy

I tried, believe me


It was like a dream or a nightmare

But I drove to your place

Lights on in your bedroom

I got replaced

But I'm done, I don't need you to need me

I tried, believe me

Compositor: Romy Mars

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES