RIIZE
Página inicial > K-Pop > R > RIIZE > All Of You > Tradução

All Of You (tradução)

RIIZE


Tudo de Você


Ei, amor, estou aqui, mostre seu rosto

Diz que é vergonhoso, impossível

Sem maquiagem, de pijama?

Não se preocupe com isso

Gosto do seu exterior, mas adoro o interior


Dos dois lados, sim, amo os dois lados

Do jeito natural, sem precisar de enfeites

Tudo, sim, eu amo o seu tudo

Sua voz, seu sorriso, tudo de você, eu te amo


Ei, desculpa aparecer assim

Quero te ver, não aguento mais

Vou te trazer logo as estrelas cadentes

Não diga "agora não", venha logo aqui


O cabelo desalinhado

Escondido pelo capuz

Seus olhos desviados

São tão fofos de verdade


O céu translúcido e brilhante

Olhando, você riu inocente

Nem mesmo as estrelas brilhantes

Conseguem competir com você


Dos dois lados, sim, amo os dois lados

Do jeito natural, sem precisar de enfeites

Tudo, sim, eu amo o seu tudo

Sua voz, seu sorriso, tudo de você, eu te amo


Olha você jogando o cabelo, que cena

Você é estrela de cinema, imperdível

Seu coração é invisível

Dando uma espiada, cuidado

Pra quem olhar, esquenta o clima

Mas ninguém sabe

O coração brilhante escondido

Vou guardar só pra mim, sinta bem


Nem por um instante consigo desviar o olhar

Por fora e por dentro, você é perfeita

Olhe para mim, ei, me olhe direito


Oh, de olhos fechados ou abertos, eu te conheço

Oh, brilhando como luz de estrela, você é tudo, tudo, tudo, tudo


A gentileza que senti ao seu lado

Jurei proteger tudo

Algo mais brilhante que você, eu

Não consigo mais encontrar


Dos dois lados, sim, amo os dois lados

Você ainda não percebeu

Seu mundo, sim, eu amo o seu mundo

Sonhos e futuro, sempre com você


Dos dois lados, sim, amo os dois lados

Do jeito natural, sem precisar de enfeites

Tudo, sim, eu amo o seu tudo

Sua voz, seu sorriso, tudo de você, eu te amo

All Of You


Hey baby, I'm here, now show me your face

恥ずかしいムリだって

ノーメイクで loungewear?

You don't worry about it

I like your outside baby, but I adore your inside


Both sides, yeah, I'm loving both sides

素顔のまま 飾りはいらない

一切 yeah, I love your 一切

声も 笑顔も all of you 사랑해


ねぇ 急にごめんね

会いたくて しょうがなくて

こぼれそうな星 届けようすぐに

今はムリなんて言わないで 早く出ておいで


無造作な髪を

フードで隠して

逸らした目

本当かわいいね


きらめいて 透き通る空

眺め 無邪気に笑った

光る 星も 君には

きっと 敵わないから


Both sides, yeah, I'm loving both sides

素顔のまま 飾りはいらない

一切 yeah, I love your 一切

声も 笑顔も all of you 사랑해


Watch you flick it back issa chick flick

You a movie star, can't miss it

心は invisible

覗いて be careful

誰が見ても heat it up

だけど誰も 知らない

秘めた gleaming heart

独り占めにするよ feel it out


一瞬たりとも can't look away

外も内側も you're so perfect

こっちを向いて ねぇ もう ちゃんと見て


Oh 瞳を閉じても 開いても I know you

Oh 明るく 輝く まるで starlight, you are my all all all all


寄り添って 触れた優しさ

全て 守ると誓った

君より まぶしい ものを 僕は

もう 見つけらんない


Both sides, yeah, I'm loving both sides

君はまだ 気が付いていない

世界 yeah, I love your 世界

夢も 未来も いつも 君と


Both sides, yeah, I'm loving both sides

素顔のまま 飾りはいらない

一切 yeah, I love your 一切

声も 笑顔も all of you 사랑해

Compositores: Bobby Candler, Kyle Wong, Hasegawa, Han Young Kang

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES