Reiley
Página inicial > R > Reiley > Tradução

Funny I Don't Miss You (tradução)

Reiley


Engraçado eu não sentir sua falta


Fiquei boa em falar no passado

Como se quase não tivesse me abatido

Levo na leveza e faço fazer sentido

E deixo de fora as partes confusas


Engraçado não sentir sua falta, mesmo triste

Se o mundo acabasse, seria tão ruim?


Mas sozinha à noite, é aí que me atinge

Quando tudo parece bem, é aí que me atinge

Quando estou arrumada e me sinto linda

Ah, é aí que me atinge

É aí que me atinge


Digo a mim mesma que já passou

Como se isso fosse me fazer sentir melhor

Finjo que acabou (Finjo que acabou)

Bem suave (Bem suave)

E essa é a versão que eu repito sempre


Engraçado não sentir sua falta, mesmo triste

Se o mundo acabasse, seria tão ruim?


Quando estou sozinha à noite, me atinge

Quando tudo parece bem, é aí que me atinge

Quando estou arrumada e me sinto linda

É aí que me atinge

É aí que me atinge


Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh


Quando o barulho finalmente se acalma

E fico com o que sobrou

Acho que estou melhor

Mas estou ficando fria


Então sozinha à noite, é aí que me atinge

Quando tudo parece bem, é aí que me atinge

Quando estou arrumada e me sinto linda

É aí que me atinge

É aí que me atinge


Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh

É aí que me atinge

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

É aí que me atinge

É aí que me atinge

Funny I Don't Miss You


I've gotten good at talking in past tense

Like it didn't almost take me out

I keep it light and I'll make it make sense

And I leave the messy parts out


Funny I don't miss you, even when I'm sad

Even if the world ended, would it be that bad?


But when I'm alone at night, that's when it hits me

When things feel right, that's when it hits me

When I'm all dressed up and feeling pretty

Oh, that's when it hits me

That's when it hits me


I tell myself it ran its course

Like it's supposed to make me feel any better

I act like it ended (Act like it ended)

Nice and gentle (Nice and gentle)

And that's the version I repeat all the time


Funny I don't miss you, even when I'm sad

Even if the world ended, would it be that bad?


When I'm alone at night, that's when it hits me

When things feel right, that's when it hits me

When I'm all dressed up and feeling pretty

That's when it hits me

That's when it hits me


Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh


When the noise finally settles

And I'm left with whatever

I think I'm feeling better

But I'm getting colder


So when I'm alone at night, that's when it hits me

When things feel right, that's when it hits me

When I'm all dressed up and feeling pretty

That's when it hits me

That's when it hits me


Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh

That's when it hits me

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

That's when it hits me

That's when it hits me

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Reiley

ESTAÇÕES