Niko Moon
Página inicial > N > Niko Moon > Tradução

SOMEWHERE, SOMEHOW, SOME WAY (tradução)

Niko Moon

ROOTS


EM ALGUM LUGAR, DE ALGUMA FORMA, DE ALGUM JEITO


Você pode até não achar que eu percebo

Porque você usa esse sorriso no rosto

Mas eu vejo o mundo nos seus ombros

E vou te ajudar a carregar esse peso


Não tenha vergonha, tudo bem não estar bem

Às vezes

É difícil acreditar nisso agora


Mas em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito

Eu sei que vamos superar a chuva

As nuvens finalmente vão se abrir

E vamos dizer adeus ao ontem

Porque isso não vai durar pra sempre

O amanhã está a apenas um dia de distância

Não há nada que não possamos enfrentar juntos

Eu sei que vamos encontrar um dia mais brilhante

Em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito


Então vamos colocar um pé na frente do outro

Roma não foi construída da noite pro dia

Quando você sentir que está afundando

Saiba que é só um momento no tempo


Não tenha vergonha, tudo bem não estar bem

Às vezes

É difícil acreditar nisso agora


Mas em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito

Eu sei que vamos superar a chuva

As nuvens finalmente vão se abrir

E vamos dizer adeus ao ontem

Porque isso não vai durar pra sempre

O amanhã está a apenas um dia de distância

Não há nada que não possamos enfrentar juntos

Eu sei que vamos encontrar um dia mais brilhante

Em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito

Em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito


Em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito

SOMEWHERE, SOMEHOW, SOME WAY


You may not think that I notice

'Cause you wear that smile on your face

But I see the world on your shoulders

And I'll help you carry the weight


Don't be ashamed, it's okay not to be okay

Sometimes

It's hard to believe it right now


But somewhere, somehow, some way

I know we'll make it through the rain

The clouds will finally break

And we'll say goodbye to yesterday

'Cause this ain't gonna last forever

Tomorrow's just a day away

There's nothing we can't face together

I know we'll find a brighter day

Somewhere, somehow, some way


So let's put one foot in front of the other

Rome wasn't built overnight

When you feel like you're going under

Know that it's just a moment in time


Don't be ashamed, it's okay not to be okay

Sometimes

It's hard to believe it right now


But somewhere, somehow, some way

I know we'll make it through the rain

The clouds will finally break

And we'll say goodbye to yesterday

'Cause this ain't gonna last forever

Tomorrow's just a day away

There's nothing we can't face together

I know we'll find a brighter day

Somewhere, somehow, some way

Somewhere, somehow, some way


Somewhere, somehow, some way

Compositor: Niko Moon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES