Nightly

flip phones and video stores (tradução)

Nightly

THE VOID PART 2


Celulares flip e locadoras de vídeo


Eu venho deixando o tempo passar

Eu venho perdendo a cabeça

Mais vezes do que consigo contar

Me dá mais uma chance

Ah, pelo amor de Deus

Será que você vem me tirar daqui?


Ultimamente não sei a diferença

Entre o cinema na minha cabeça


Você ainda pensa em mim como antes?

Ou acordei em outro universo?

Sinto falta de algo que não existe mais

Como celulares flip e locadoras de vídeo


Tem uma marquise nova

Na mesma rua velha

Onde a gente costumava correr

Agora estou bem desperta

Na rodovia

Mas não consigo fugir disso


Ultimamente não sei a diferença

Aceitar o fim da inocência


Você ainda pensa em mim como antes?

Ou acordei em outro universo?

Sinto falta de algo que não existe mais

Como celulares flip e locadoras de vídeo

Ultimamente não sei a diferença

Entre o cinema na minha cabeça

Ultimamente não sei a diferença

Aceitar o fim da inocência

flip phones and video stores


I’ve been passing time

I’ve been out of mind

More than I can count

Have another take

Oh, for heaven’s sake

Would you come and pull me out?


Lately I can’t tell the difference

Between the cinema in my head


Do you still think of me now like you did before?

Or did I wake up in some other universe?

I’m missing something that doesn’t exist anymore

Like flip phones and video stores


There’s a new marquee

On thе same old street

That we used to run in

Now I’m widе awake

On the interstate

But I can’t outrun it


Lately I can’t tell the difference

Accept the ending of innocence


Do you still think of me now like you did before?

Or did I wake up in some other universe?

I’m missing something that doesn’t exist anymore

Like flip phones and video stores

Lately I can’t tell the difference

Between the cinema in my head

Lately I can’t tell the difference

Accept the ending of innocence

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Nightly

ESTAÇÕES