Olivia Rodrigo rebate acusação de IA em clipe de "Expectations" com Chappell Roan
Após fãs apontarem supostas falhas de inteligência artificial na animação do remix com Chappell Roan, a cantora abriu o processo de criação feito à mão
A cantora Olivia Rodrigo usou um canal de fãs para rebater as acusações de que teria recorrido à inteligência artificial na parte animada de seu videoclipe mais recente. Em vez de apenas negar, ela expôs os bastidores da produção das imagens de "expectations".
O clipe traz uma sequência em que as duas artistas aparecem em formato de desenho. Parte dos fãs apontou o que interpretou como marcas de IA, citando membros de Chappell Roan que somem em certas cenas e mudanças abruptas na paleta de cores. Foi então que a artista decidiu mostrar como as imagens nasceram.
Bastidores feitos à mão
Os registros de produção reúnem ilustrações conceituais, personagens desenhados à mão, a aplicação de animação 2D e 3D e o uso de telas de TV analógicas. A legenda que acompanhou o material detalhava: "Bastidores dos personagens desenhados à mão, da animação 2D e 3D e das telas de TV analógicas usadas para criar os gráficos retrô do videoclipe de 'Expectations'".
O gesto reforça uma declaração anterior da intérprete de "Good 4 u", que já havia sido cobrada sobre o tema. Na época, ela não deixou margem para dúvida: "Eu jamais usaria inteligência artificial em nenhuma das minhas músicas. De jeito nenhum. Sou inflexível quanto a isso."
Em tom mais leve, Rodrigo também comentou que gostaria de ver Monica Barbaro, de "A Complete Unknown", em uma eventual cinebiografia sua, por conta da semelhança entre as duas. "Às vezes vejo uma foto da Monica Barbaro e penso: 'Ah, essa foto é minha. Ah, não, é da Monica'. Então, talvez ela. Ela é uma atriz fantástica", brincou.
I met him at a party, I think he was on drugsEu o conheci numa festa, acho que ele usava drogas
He wasn't smart or funny, I convinced myself he wasNem esperto nem engraçado, eu me convenci que ele era
He had a great apartment, and a car his parents boughtTinha um apê ótimo, e um carro que os pais compraram
I thought that he was perfect, and now his number's blockedPensei que ele era perfeito, agora tá bloqueado
Took a couple months (Took a couple months)Levou uns meses (Levou uns meses)
But now I am secure (Now I am secure)Mas agora eu tô segura (Agora eu tô segura)
I am so evolved (I am so evolved)Eu evoluí tanto (Eu evoluí tanto)
Now I ask for more, and more, and more, and more, and moreAgora eu peço mais, e mais, e mais, e mais, e mais
Ver a letra inteira
I won't settle for a guy with a fake jobNão vou me contentar com emprego falso
He seems so desperate for lovin', but, baby, I'm notEle parece tão desesperado por amor, mas eu não
Gave my heart with zero stipulationsDei meu coração sem nenhuma condição
Now, I take careful considеrationAgora, eu tomo todo o cuidado
I'm not kissin' any boy that is passiveNão beijo mais nenhum garoto passivo
Your indecision is painfully unattractiveSua indecisão é dolorosamente feia
Past mistakеs are just new informationErros do passado são só informação nova
These days, I've got expectationsHoje em dia, eu tenho expectativas
So I hit the new year like a single girl at a Vegas barEntro no ano novo como uma solteira em Vegas
Rockin' my mini dress with a vodka cran' and an open heartDe minivestido, vodka cran' e coração aberto
Yeah, I've got hope, yeahÉ, eu tenho esperança, é
I've got drive, I will not lose my faithTenho garra, não vou perder minha fé
Don't think my future husband's at this bar in Silver LakeMeu futuro marido não tá nesse bar de Silver Lake
But in a couple months (In a couple months)Mas em uns meses (Em uns meses)
A man will be the cure (This man will be the cure)Um homem será a cura (Esse homem será a cura)
He will be evolved (He will be evolved)Ele vai ser evoluído (Ele vai ser evoluído)
And I will be adored, adored, adored, adored, adoredE eu vou ser adorada, adorada, adorada
I won't settle for a guy with a fake jobNão vou me contentar com emprego falso
He seems so desperate for lovin', but, baby, I'm notEle parece tão desesperado por amor, mas eu não
Gave my heart with zero stipulationsDei meu coração sem nenhuma condição
Now, I take careful considerationAgora, eu tomo todo o cuidado
I'm not kissin' any boy that is passiveNão beijo mais nenhum garoto passivo
Your indecision is painfully unattractiveSua indecisão é dolorosamente feia
Past mistakes are just new informationErros do passado são só informação nova
These days, I've got expectationsHoje em dia, eu tenho expectativas
I've got big expectationsEu tenho grandes expectativas
I've got real big expectationsEu tenho expectativas bem grandes
I've got big expectationsEu tenho grandes expectativas
I've got real big expectationsEu tenho expectativas bem grandes
She's got big expectationsEla tem grandes expectativas
She's got real big expectationsEla tem expectativas bem grandes
She's got big expectationsEla tem grandes expectativas
She's got real big expectationsEla tem expectativas bem grandes
I won't settle for a guy with a fake jobNão vou me contentar com emprego falso
He seems so desperate for lovin', but, baby, I'm notEle parece tão desesperado por amor, mas eu não
Gave my heart with zero stipulations (Baby, ah)Dei meu coração sem nenhuma condição (Baby, ah)
Now, I take careful consideration (I take, I take)Agora, eu tomo todo o cuidado (Eu tomo, eu tomo)
I'm not kissing any boy that is passiveNão beijo mais nenhum garoto passivo
Your indecision is painfully unattractiveSua indecisão é dolorosamente feia
Past mistakes are just new informationErros do passado são só informação nova
These days, I've got expectationsHoje em dia, eu tenho expectativas
Compositores: Olivia Rodrigo, Dan Nigro & Amy Allen
As informações foram disponibilizadas com base em consultas obtidas de fontes confiáveis, contribuições de usuários e respeitando os direitos autorais previstos na Lei nº 9.610/98 e o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/14). Caso você seja o titular e identifique alguma informação incorreta ou ausente, entre em contato conosco. Estamos comprometidos em corrigir eventuais inconsistências imediatamente.
