Queens Of The Stone Age está de volta com material inédito. A banda liderada por Josh Homme revelou o single "Insignificant Other", faixa que também abre o anúncio de "Perfecth", o novo álbum de estúdio do grupo.
(Foto: Reprodução YouTube)
A música aposta em um groove funky e bluesy recheado de órgão, com Homme trabalhando o registro mais agudo da voz. Segundo o vocalista, a canção nasceu de uma ausência: "It's a song about distance, about how someone can be your entire world only to simply vanish. And about the strange vertigo of being on the receiving end of that", afirmou em comunicado.
Segundo a banda, "Perfecth" foi coproduzido por Homme ao lado do baixista Michael Shuman e tem como fio condutor o kintsugi, a técnica japonesa que restaura cerâmicas quebradas com ouro. O disco foi montado a partir de sessões gravadas em cidades diferentes ao longo dos anos seguintes a "In Times New Roman...", de 2023.
Sobre o resultado, Homme resumiu a lógica do álbum: "Cada música parece vir de um mundo diferente, e isso é proposital, pois a intenção é entrelaçar todas essas emoções que giram em torno do amor, da luxúria, da insensatez e daquela espécie de sabedoria que surge como uma dádiva de tudo isso."
"Insignificant Other" chega logo após "Easy Street", parceria com a cantora Nikki Lane lançada no mês passado. O grupo vive uma fase intensa nos palcos, em turnê de estádios ao lado do Foo Fighters, e ganhou os holofotes recentemente quando Josh Homme acendeu um cigarro no palco em Detroit, contrariando a legislação local.
"Perfecth" tem lançamento marcado para 30 de outubro pela Matador Records e traça a sequência de "In Times New Roman...". O álbum reúne nove faixas, entre elas "Where The Goth Girls At?", "Mono" e "Phantom Limb".
Letra e tradução de "Insignificant Other":
"Insignificant Other"
I thought I knew you baby
I thought we loved the same
What can I say? You're so clever, clever
Never even saw the blade
You really got me baby
They ain't great plans
If they're easy to throw away
Insignificant other
Insignificant other
Separate worlds, similar pains
A quick rescue then you left
To repeat your mistakes
We both let go
I'm so broken, left unspoken for
He'll never change
I still wish you were mine
We all make plans until life gets in the way
And there's nothing left of us
To hold onto now
How's your psychobabble?
Your birth-charts and spells working out?
Insignificant other
From forever to for never
Insignificant other
My four leaf clover
It's over
We will always end
We will always begin
Letting go is beautiful
Letting go of you is beautiful
All I know is letting go
Letting go of you is beautiful
Insignificant other
From forever to for never
Insignificant other
My four leaf clover
It's over
It's over
"Parceiro Insignificante"
Achei que te conhecia, baby
Achei que amávamos igual
O que dizer? Você é tão esperto
Nem vi a lâmina chegando
Você me pegou, baby
Não são grandes planos
Se são fáceis de jogar fora
Parceiro insignificante
Parceiro insignificante
Mundos separados, dores parecidas
Um resgate rápido, e você foi
Repetir seus erros de novo
Nós dois desistimos
Tão quebrada, sem ser reclamada
Ele nunca vai mudar
Ainda queria que fosse meu
Todos planejam até a vida atrapalhar
E não sobrou nada de nós
Pra segurar agora
Como vão suas teorias malucas?
Mapas astrais e feitiços, funcionam?
Parceiro insignificante
De "para sempre" a "nunca mais"
Parceiro insignificante
Meu trevo de quatro folhas
Acabou
Sempre vamos terminar
Sempre vamos começar
Deixar ir é lindo
Deixar você ir é lindo
Tudo que sei é deixar ir
Deixar você ir é lindo
Parceiro insignificante
De "para sempre" a "nunca mais"
Parceiro insignificante
Meu trevo de quatro folhas
Acabou
Acabou
(Foto: Reprodução YouTube)
A música aposta em um groove funky e bluesy recheado de órgão, com Homme trabalhando o registro mais agudo da voz. Segundo o vocalista, a canção nasceu de uma ausência: "It's a song about distance, about how someone can be your entire world only to simply vanish. And about the strange vertigo of being on the receiving end of that", afirmou em comunicado.
Segundo a banda, "Perfecth" foi coproduzido por Homme ao lado do baixista Michael Shuman e tem como fio condutor o kintsugi, a técnica japonesa que restaura cerâmicas quebradas com ouro. O disco foi montado a partir de sessões gravadas em cidades diferentes ao longo dos anos seguintes a "In Times New Roman...", de 2023.
Sobre o resultado, Homme resumiu a lógica do álbum: "Cada música parece vir de um mundo diferente, e isso é proposital, pois a intenção é entrelaçar todas essas emoções que giram em torno do amor, da luxúria, da insensatez e daquela espécie de sabedoria que surge como uma dádiva de tudo isso."
"Insignificant Other" chega logo após "Easy Street", parceria com a cantora Nikki Lane lançada no mês passado. O grupo vive uma fase intensa nos palcos, em turnê de estádios ao lado do Foo Fighters, e ganhou os holofotes recentemente quando Josh Homme acendeu um cigarro no palco em Detroit, contrariando a legislação local.
"Perfecth" tem lançamento marcado para 30 de outubro pela Matador Records e traça a sequência de "In Times New Roman...". O álbum reúne nove faixas, entre elas "Where The Goth Girls At?", "Mono" e "Phantom Limb".
Letra e tradução de "Insignificant Other":
"Insignificant Other"
I thought I knew you baby
I thought we loved the same
What can I say? You're so clever, clever
Never even saw the blade
You really got me baby
They ain't great plans
If they're easy to throw away
Insignificant other
Insignificant other
Separate worlds, similar pains
A quick rescue then you left
To repeat your mistakes
We both let go
I'm so broken, left unspoken for
He'll never change
I still wish you were mine
We all make plans until life gets in the way
And there's nothing left of us
To hold onto now
How's your psychobabble?
Your birth-charts and spells working out?
Insignificant other
From forever to for never
Insignificant other
My four leaf clover
It's over
We will always end
We will always begin
Letting go is beautiful
Letting go of you is beautiful
All I know is letting go
Letting go of you is beautiful
Insignificant other
From forever to for never
Insignificant other
My four leaf clover
It's over
It's over
"Parceiro Insignificante"
Achei que te conhecia, baby
Achei que amávamos igual
O que dizer? Você é tão esperto
Nem vi a lâmina chegando
Você me pegou, baby
Não são grandes planos
Se são fáceis de jogar fora
Parceiro insignificante
Parceiro insignificante
Mundos separados, dores parecidas
Um resgate rápido, e você foi
Repetir seus erros de novo
Nós dois desistimos
Tão quebrada, sem ser reclamada
Ele nunca vai mudar
Ainda queria que fosse meu
Todos planejam até a vida atrapalhar
E não sobrou nada de nós
Pra segurar agora
Como vão suas teorias malucas?
Mapas astrais e feitiços, funcionam?
Parceiro insignificante
De "para sempre" a "nunca mais"
Parceiro insignificante
Meu trevo de quatro folhas
Acabou
Sempre vamos terminar
Sempre vamos começar
Deixar ir é lindo
Deixar você ir é lindo
Tudo que sei é deixar ir
Deixar você ir é lindo
Parceiro insignificante
De "para sempre" a "nunca mais"
Parceiro insignificante
Meu trevo de quatro folhas
Acabou
Acabou








