Darina Yotova, conhecida artisticamente como DARA, acaba de entrar para a história da música.

Aos 27 anos, a cantora búlgara conquistou o Eurovision Song Contest 2026 com "Bangaranga", levando a Bulgária ao seu primeiro título na competição — em 70 edições do festival.

A final aconteceu neste sábado (16), no Wiener Stadthalle, em Viena, na Áustria.

Ao todo, "Bangaranga" acumulou 516 pontos: 204 do júri (1º lugar) e 312 do voto popular (também 1º lugar), tornando a Bulgária o primeiro país desde 2017 a vencer as duas categorias simultaneamente. Israel ficou em 2º lugar, seguido por Romênia, Austrália e Itália.

"'Bangaranga' é uma sensação que todos têm dentro de si. É o momento em que você escolhe agir com amor, e não com medo. Quando você se sente em harmonia com a natureza e o universo, percebe que pode ser o que quiser — e que tudo é possível", explica a cantora.

Natural de Varna, cidade portuária no Mar Negro, DARA começou a cantar música folclórica búlgara aos 7 anos e se formou na Escola Nacional de Artes. Ficou conhecida do grande público ao participar do X Factor Bulgária em 2015, e seu single de estreia, "K'vo ne chu" ("O Que Você Não Ouviu"), de 2016, chegou ao topo das paradas.

Em 2021, tornou-se a treinadora mais jovem da história do The Voice da Bulgária. Seu álbum mais recente, "ADHDara", é inspirado em sua "hiperatividade" criativa.

A Bulgária havia se ausentado do Eurovision desde 2022 por razões financeiras. O retorno veio com tudo — e com história.

Veja a performance de "Bangaranga", com a letra e a tradução, a seguir:



"Bangaranga"

Compositores: Starchyld X, Monoir, Anne Judith Wik & Dara

Come alive
Surrender to the blindin' lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot

Come alive
Surrender to the blindin' lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot (I, I, I, I)

(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—) Blindin' lights
Welcome to the riot (I, I, I, I)
I'm the bangarang—

(I know) I'm the bangarang—

I'm an angel, I'm a demon,
I'm a psycho for no reason
I'm a mover, I'm a teaser,
I don't follow, I'm the leader
Let me hype ya, hype ya up,
Let me hype ya up
I'ma, I'ma let you get so hooked,
I'ma leave you shook

Come alive
Surrender to the blindin' lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot (I, I, I, I)

(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—) Blindin' lights
Welcome to the riot (I, I, I, I)
I'm the bangarang—

(Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangarang—)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga) I'm the bangarang—
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangarang—)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga; I know)
I'm the bangarang—

Close to the edge, I can feel it inside
Bodies on bodies and sparks 'bout to fly
Yeah, I, I
I'm 'bout to lose my mind, mind

(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—) Bangaranga, bangaranga, bangaranga
(I'm the bangarang—, bangaranga, bangaranga, bangaranga)
Blindin' lights
(I'm the bangarang—, bangaranga, bangaranga, bangaranga)
Welcome to the riot (I, I, I, I)

I'm a rebel (Rebel), I'm a danger (Danger)
I'm a mover (Mover) for freedom
Let me light you, light you up, let me light you up
Come on, let me pull you in so deep, I'm gon' leave you weak
(I know) I'm the bangarang—

(Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangarang—)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga) I'm the bangarang—
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga, I'm the bangarang—)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga; I know)
I'm the bangarang— (Ooh)

"Rebelião"

Anima-se
Renda-se às luzes ofuscantes
Ninguém vai dormir esta noite
Bem-vindos à revolta

Anime-se
Renda-se às luzes ofuscantes
Ninguém vai dormir esta noite
Bem-vindos à revolta (Eu, eu, eu, eu)

(Eu sou a rebelião—) Rebelião, rebelião, rebelião
(Eu sou a rebelião—) Rebelião, rebelião, rebelião
(Eu sou a rebelião—) Luzes ofuscantes
Bem-vindos à revolta (Eu, eu, eu, eu)
Eu sou a rebelião—

(Eu sei) Eu sou a rebelião—

Eu sou um anjo, eu sou um demônio,
Eu sou um psicopata sem motivo
Eu sou um agitador, eu sou um provocador,
Eu não sigo, eu sou o líder
Deixe-me animar vocês, animar vocês,
Deixe-me animar vocês
Eu vou, vou deixar você ficar tão viciado,
Vou deixar você abalado

Anime-se
Renda-se às luzes cegantes
Ninguém vai dormir esta noite
Bem-vindo à revolta (eu, eu, eu, eu)

(Eu sou a rebelião—) Rebelião, rebelião, rebelião
(Eu sou a rebelião—) Rebelião, rebelião, rebelião
(Eu sou a rebelião—) Luzes ofuscantes
Bem-vindos à revolta (Eu, eu, eu, eu)
Eu sou a rebelião—

(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
(Rebelião, rebelião, rebelião) Eu sou a rebelião—
(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
(Rebelião, rebelião, rebelião; eu sei)
Eu sou a rebelião—

Perto do limite, eu consigo sentir por dentro
Corpos sobre corpos e faíscas prestes a voar
Sim, eu, eu
Estou prestes a perder a cabeça, a cabeça

(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
(Rebelião, rebelião, rebelião) Eu sou a rebelião—
(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
Luzes ofuscantes
(Eu sou a rebelião—Rebelião, rebelião, rebelião)
Bem-vindos à revolta (Eu, eu, eu, eu)

Eu sou um rebelde (Rebelde), eu sou um perigo (Perigo)
Eu sou um agente (Agente) da liberdade
Deixe-me te iluminar, te iluminar, deixe-me te iluminar
Vamos, deixe-me te puxar tão fundo, que vou te deixar fraco
(Eu sei) Eu sou a rebelião—

(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
(Rebelião, rebelião, rebelião) Eu sou a rebelião—
(Rebelião, rebelião, rebelião, Eu sou a rebelião—)
(Rebelião, rebelião, rebelião; eu sei)
Eu sou a rebelião— (Ooh)