Crédito foto: Reprodução / Instagram

Lady Gaga e Doechii lançaram pela primeira vez uma parceria musical: "Runaway".

A faixa integra a trilha sonora de “O Diabo Veste Prada 2”. A música foi disponibilizada nas plataformas digitais nesta quinta-feira (9).

A canção tem composição assinada pelas duas artistas, com participação de Bruno Mars, que volta a colaborar com Lady Gaga pela segunda vez.

Antes do lançamento oficial, "" já havia aparecido no trailer final do filme, acompanhando cenas com Anne Hathaway e Meryl Streep.

Ouça "", com letra e tradução, a seguir:



"Runway"

No matter what, no matter what
You got to strut

Walk, I'm feeling fab
I'm feeling free, I feel exceptionally me
Hate all you want, but I'm dangerous
You gon' burn your tongue on this tea
Might show up late, might be on time
Just wait, I'm coming, kii-kii
This paparazzi routine
Bitch, I came to be seen

Yes, serve a little sass
Yes, with a little side of ass
Yes, got the front row screaming
Okay (Okay), okay (Okay)
Yes, do a little twirl
Yes, let 'em know I'm that girl
Yes

Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around
Bitch, Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around
Bitch, Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway

I can turn a dance floor into a runway
Tell 'em, "Make room," my body's a entree
I could turn a mad ho into a fan
Cameras flashing, lights on, fuck it up
Click, click, click, click, everywhere I go (Rrr)
Get it, can't get me, face card froze
Never gon' see me waiting at the door, no (Yeah)
Get out the way, ho

Yes, serve a little sass
Yes, with a little side of ass
Yes, got the front row screaming
Okay (Okay), okay (Okay)
Yes, do a little twirl
Yes, let 'em know I'm that girl
Yes

Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around
Bitch, Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around
Bitch, Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around
Bitch, Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway
Turn it up, turn around (Woo)
I can turn a dance floor into a runway

Pose
I ain't scared of no cameras
Born for the runway
Sashay, Doech-ay
Pose (Born for the runway)
I ain't scared of no cameras
Born for the runway
Sashay, Gag-ay

You were born for the runway
You were born for the runway-way-way-way
You were born for the runway
You were born for the runway, born, born, way
You were born, born
Born, born
You were born for the runway
Monday through Sunday
I can turn a dance floor into a runway


"Passarela"

Não importa o quê, não importa o quê
Você tem que se exibir.

Ande, estou me sentindo ótima!
Estou me sentindo livre, me sinto excepcionalmente eu mesma.
Pode me odiar o quanto quiser, mas eu sou perigosa
Você vai queimar a língua com esse chá.
Posso chegar atrasada, posso chegar na hora.
Só espere, já estou chegando, kii-kii
Essa rotina de paparazzi
Vadia, eu vim para ser vista.

Sim, com um toque de atrevimento.
Sim, com um toque de bunda.
Sim, a primeira fila estava gritando.
Ok (Ok), ok (Ok)
Sim, dê uma voltinha.
Sim, avise-os que eu sou aquela garota.
Sim

De segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumente o volume, dê a volta
Vadia, de segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumente o volume, dê a volta
Vadia, de segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.

Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Diga a eles: "Abram espaço", meu corpo é uma entrada.
Eu conseguiria transformar uma louca em fã.
Câmeras piscando, luzes acesas, que se dane tudo
Clique, clique, clique, clique, em todo lugar que eu vou
Entendeu? Não consegue me pegar, o cartão de rosto congelou
Você nunca vai me ver esperando na porta, não (Sim)
Sai da frente, ho

Sim, com um toque de atrevimento.
Sim, com um toque de bunda.
Sim, a primeira fila estava gritando.
Ok (Ok), ok (Ok)
Sim, dê uma voltinha.
Sim, avise-os que eu sou aquela garota.
Sim

De segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumente o volume, dê a volta
Vadia, de segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumente o volume, dê a volta
Vadia, de segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumente o volume, dê a volta
Vadia, de segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.
Aumenta o som, vira-te (Woo)
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.

Pose
Não tenho medo de câmeras.
Nascida para as passarelas
Sashay, Doech-ay
Pose (Nascida para as passarelas)
Não tenho medo de câmeras.
Nascida para as passarelas
Sashay, Gag-ay

Você nasceu para as passarelas.
Você nasceu para a passarela!
Você nasceu para as passarelas.
Você nasceu para a passarela, nasceu, nasceu, caminho
Você nasceu, nasceu
Nasceu, nasceu
Você nasceu para as passarelas.
De segunda a domingo
Posso transformar uma pista de dança em uma passarela.