Nell Mescal
Página inicial > N > Nell Mescal > Tradução

Warm Body (tradução)

Nell Mescal


Corpo Quente


Eu fico com um corpo quente

Se eu não puder ter amor

Ou saio pra beber

Até encontrar alguém


As garotas ficam más antes dos quinze

As mães ensinaram tudo a elas

Mas Emily me diz para respirar

Emily me diz para respirar


Só te chamo quando caio, precisando

Tudo que eu toco, eu quebro

Me dê algo pra eu acreditar

Promete que você não vai partir

Porque você tá menos convincente

Eu te peço, pare e escute

Vou te dar algo pra acreditar

Promete que você não vai partir

Promete que você não vai partir


Já faz quase uma década

Eu não tive um fechamento

Me pinto como vítima

Ninguém me disse que acabou


E toda vez que eu saio, você está lá

De volta aos treze, puxando meu cabelo


Só te chamo quando caio, precisando

Tudo que eu toco, eu quebro

Me dê algo pra eu acreditar

Promete que você não vai partir

Porque você tá menos convincente

Eu te peço, pare e escute

Vou te dar algo pra acreditar

Promete que você não vai partir


Eu não quero voltar pra casa

(Porque tudo que eu toco, eu quebro)

Eu queria ter te avisado

(Eu te peço, pare e escute)

Você me fez partir antes de crescer

(Vou te dar algo pra acreditar)

Sou só uma garota, sozinha

(Só promete que você não vai partir)

Eu fico com um corpo quente

Warm Body


I'll take a warm body

If I can't have love

Or I'll go out drinking

'Til I find the one


The girls got mean before fifteen

Their mothers taught 'em everything

But Emily's been telling me to breathe

Emily's been telling me to breathe


Only call you when I'm down, need saving

Everything I touch, I break it

Give me something to believe in

Promise that you won't go leaving

'Cause you've been getting less convincing

I'm begging you to stop and listen

I'll give you something to beliеve in

Promise that you won't go leaving

Promisе me you won't go leaving


It's almost been a decade

I haven't gotten closure

Paint myself the victim

No one told me it was over


And every time I step outside, you're there

Back to thirteen, you're pulling on my hair


Only call you when I'm down, need saving

Everything I touch, I break it

Give me something to believe in

Promise that you won't go leaving

'Cause you've been getting less convincing

I'm begging you to stop and listen

I'll give you something to believe in

Promise that you won't go leaving


I don't wanna go back home

('Cause everything I touch, I break it)

I wish I'd let you know

(I'm begging you to stop and listen)

You made me leave before I'd grown

(I'll give you something to believe in)

I'm just a girl, I'm all alone

(Just promise me you won't go leaving)

I'll take a warm body

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Nell Mescal

ESTAÇÕES