Nell Mescal

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > N > Nell Mescal > Tradução

Editar

Punchline (tradução)

Nell Mescal

Piada Final

Eu lembro as paredes ficando cinza, lembro de tudo

O que minha família disse ao descrever a queda

Lembro do olhar no seu rosto, as desculpas que deu

Eram seus amigos também, eu lembro daquela ligação

E eu queria que você fosse menos previsível

Meu Deus, isso foi tão sem originalidade

Você me machucou como eles fizeram

Sei que alguém tinha que traçar o limite

Mas você cancelou tudo antes da hora

Pode dizer, porque é verdade

Se eu disser que eu quero você

Saiba que eu também posso mentir

Só me antecipei à piada final

Você faz parecer tão

Se eu disser que eu quero você

Saiba que eu também posso mentir

Só me antecipei à piada final

Você faz parecer tão fácil

Não preciso que você volte atrás

Não preciso que diga que não foi tão ruim

Eu só preciso de você

Olha só onde a gente chegou

E eu queria que você fosse menos previsível

Meu Deus, isso foi tão sem originalidade

Você me machucou como eles fizeram

Sei que alguém tinha que traçar o limite

Mas você cancelou tudo antes da hora

Pode dizer, porque é verdade

Se eu disser que eu quero você

Saiba que eu também posso mentir

Só me antecipei à piada final

Você faz parecer tão

Se eu disser que eu quero você

Saiba que eu também posso mentir

Só me antecipei à piada final

Você faz parecer tão fácil

(Saiba que eu posso mentir)

Isso não é fácil (Saiba que eu posso mentir)

Isso não é fácil, isso não é fácil

Isso não é fácil (Saiba que eu posso mentir)

(Saiba que eu posso mentir)

Punchline

I remember the walls turning grey, I remember it all

What my family said when describing the fall

I remember the look on your face, the excuses you made

They were your friends too, I remember that call

And I wish you were less predictable

God, that was unoriginal

You hurt me like they did

Know someone had to draw the line

But you called us off ahead of time

You can say it 'cause it's true

If I tell you that I want you

Know that I can lie too

Just beat you to the punchline

You make it seem so

If I tell you that I want you

Know that I can lie too

Just beat you to the punchline

You make it seem so easy

I don't need you to take it all back

I don't need you to tell me that it wasn't all that bad

I just need you

Oh, look what we've come to

And I wish you were less predictable

God, that was unoriginal

You hurt me like they did

Know someone had to draw the line

But you called us off ahead of time

You can say it 'cause it's true

If I tell you that I want you

Know that I can lie too

Just beat you to the punchline

You make it seem so

If I tell you that I want you

Know that I can lie too

Just beat you to the punchline

You make it seem so easy

(Know that I can lie)

This isn't easy (Know that I can lie)

This isn't easy, this isn't easy

This isn't easy (Know that I can lie)

(Know that I can lie)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Nell Mescal

ESTAÇÕES

Vagalume.FM