NEFFEX
Página inicial > N > NEFFEX > Tradução

BURN THE BRIDGE (tradução)

NEFFEX


QUEIME A PONTE


Onde há fumaça, há fogo

Mas eu deixo as chamas subirem mais

Porque eu sei, preciso soltar o passado

Pra saber que nunca vou voltar

Não importa o quão perigoso seja

Risque o fósforo e queime a ponte


Vamos lá

Vejo a ponte do meu passado em chamas

Nunca vou voltar, é hora de mudar

Uma versão melhor além do medo e da dor

Agora sozinho, só eu tenho culpa

Gosto do risco, vou queimar os barcos

Pra não ter volta

Assim só resta o caminho dos meus sonhos

Sem outra opção, não vivo sem propósito

Tudo vai valer a pena

Esse é o carvão que jogo na fornalha

Só tenho paz quando trabalho na minha vida

Senão sinto culpa, por isso trabalho além

Isso afasta a mente da dúvida e do escuro

Sei que vou conseguir se não ceder às mentiras

Sou viciado em seguir em frente, eu sigo

Não fico parado, olho pra trás, já vou

Tenho metas e grandes sonhos, vejo grandeza

Meu futuro guarda minha alma, meu destino


Onde há fumaça, há fogo

Mas eu deixo as chamas subirem mais

Porque eu sei, preciso soltar o passado

Pra saber que nunca vou voltar

Não importa o quão perigoso seja

Risque o fósforo e queime a ponte


Sinto nas veias, tenho propósito e direção

Sem hesitar, tenho movimento, sem perfeição

Aprendo as lições e viro tudo isso

Transformo em armas

Nunca mais falo do passado, sigo outro rumo

No cruzamento entre trabalho e obsessão

E não paro até o sonho ser realidade

Grandes coisas se constroem dia a dia

É um passo de cada vez até eu

Finalmente conseguir (Vamos; Consiga)

Estou sozinho, ninguém vem me salvar

Mas tudo bem porque agora

Faço o que é melhor pra mim

Foco em mim, protejo tempo e energia

E deixo o passado como memória distante

Nova meta, novo sonho, nova vida

Vou me reinventar até acertar

Novo desafio, novo teste, nova luta

Posso tudo, isso é um estado de espírito


Onde há fumaça, há fogo

Mas eu deixo as chamas subirem mais

Porque eu sei, preciso soltar o passado

Pra saber que nunca vou voltar

Não importa o quão perigoso seja

Risque o fósforo e queime a ponte

BURN THE BRIDGE


Where there's smoke, there's fire

But I just let the flames get higher

'Cause I know, I've gotta let go of the past

To know I'm never goin' back

No matter how dangerous it is

Strike a match and burn the bridge


Let's go

I'll watch the bridge into my past; it goes up in flames

I'm never goin' back, it's time to make a change

A better version on the other side of fear and pain

Now, that I'm on my own, I'm the only onе to blame

I like the stakеs, I'll burn the boats

so, I have no way back

That way the only path is towards the dreams I've always had

No other option, I won't live a life without a purpose

It'll all be worth it

that's the coal I shove up to my furnace

The only peace of mind is when I'm workin' on my life

Otherwise, I feel the guilt, that's why I'm workin' overtime

It keeps my mind from wanderin' to doubt and darker sides

I know I'll make it if I never give in to the lies

I'm addicted to movin' on, I'll move along

Can't stay in one place for too long, look back, I'm gone

I got goals and big dreams, see big things

My future holds my new soul, my destiny


Where there's smoke, there's fire

But I just let the flames get higher

'Cause I know, I've gotta let go of the past

To know I'm never goin' back

No matter how dangerous it is

Strike a match and burn the bridge


I feel it in my veins, got a purpose, got direction

No second-guessin', I got movement, don't need perfection

I'll learn my lessons and I'll flip 'em all

turn 'em to weapons

I'll never mention the past, head in a different direction

The intersection of hard work and straight obsession

And I won't stop 'til the dream I have's in my possession

Big things are built with daily progression

It's one step at a time 'til I

finally get it (Let's go; Get it)

I'm on my own, ain't no-one comin' to rescue me

But that's all right 'cause now

I'll do whatever's best for me

I'll focus on myself, protect my time and energy

And leave the past where it's at, a distant memory

A new goal, a new dream, a new life

I'll reinvent myself again 'til I get it right

A new challenge, a new test, a new fight

I can do anything, that's a state of mind


Where there's smoke, there's fire

But I just let the flames get higher

'Cause I know, I've gotta let go of the past

To know I'm never goin' back

No matter how dangerous it is

Strike a match and burn the bridge

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de NEFFEX

ESTAÇÕES