NCT 127
Página inicial > N > NCT 127 > Tradução

127 Million Miles (tradução)

NCT 127

BLINGY


127 Milhões de Milhas


Nunca senti algo assim, não consegui evitar o sorriso

Virou meu mundo de cabeça pra baixo, cheio de você

Como em um universo tão vasto

Encontrei o planeta que é você


Uma coisa é certa: sendo dois, eu

Sete dias por semana, viro alguém melhor

Nem todo dia pode ser feliz, eu sei

Mas isso eu te prometo


Não importa a distância, não importa onde você esteja

Que a qualquer hora, em qualquer lugar, estamos juntos

Mesmo de Vênus até Marte, eu corro, prometo

127 milhões de milhas de distância


Diante de momentos que vão mais além (Yeah)

Em cada lembrança, estamos juntos (Ooh, ooh)

E você virou meu sete, as cores do arco-íris

Graças a você, agora eu sou colorido

A palavra "eterno" que rondava meus lábios

Seu sentido, só agora eu entendo

Oh-oh


(One) Ao desenhar, no fim sempre estou eu

(Two) Abraço o mundo que estava dividido em dois

(Seven) Gravada entre as sete estrelas

Seguindo a luz, é lá que você está

O mundo tingido de verde, enfim (Ooh, ooh)

Descubro que somos nós, ooh


Não importa a distância, não importa onde você esteja

Que a qualquer hora, em qualquer lugar, estamos juntos

Mesmo de Vênus até Marte, eu corro, prometo

127 milhões de milhas de distância


(Estarei bem aí onde você está) One

Two, seven, vira dez

From the start, finalmente é perfeito

Depois de tanto tempo (Yeah)

Parece que chegamos, how could I?

O paraíso que eu tanto desejei

Só nosso, esse paradise

Depois de um sonho que se estende um pouco

No fim, vamos nos encontrar de novo


Não importa a distância, não importa onde você esteja

Que a qualquer hora, em qualquer lugar, estamos juntos

Mesmo de Vênus até Marte, eu corro, prometo

127 milhões de milhas, guie o caminho, segure minhas mãos

*Não importa a distância* (Não importa a distância)

Não importa onde você esteja*

*A qualquer hora, em qualquer lugar, estamos juntos* (Ooh, em qualquer lugar; estamos juntos)

*Mesmo de Vênus até Marte* (Yeah, yeah) , eu corro, prometo*

**127 milhões de milhas de distância**

127 milhões de milhas de distância

127 Million Miles


Never felt 이런 느낌, couldn't help but smile

Turn my world upside down, 너로 가득한 걸

어떻게 넓은 우주 속에서

너라는 행성을 만났는지


하나 분명한 건 둘이라서 난

Seven days a week, 더 나은 사람이 되어가

매일이 행복할 순 없겠지만

이것만 약속할게


Doesn't matter how far, doesn't matter where you are

언제든 어디서든 우린 함께라는 걸

Even Venus to Mars, 달려갈게 promise

One-two-seven million miles away


더 멀리 펼쳐질 순간 앞에 (Yeah)

기억이 닿는 곳 전부 함께 (Ooh, ooh)

And you became my seven, 저 무지개의 색은

너로 인해 이제서야 난 다채로워

입가에 맴돌던 영원이란 말의

의미를 이제서야 난 깨달아

Oh-oh


(One) 을 그리고 나면 항상 그 끝엔 내가

(Two) 둘로 나눠져 있던 세상을 껴안아

(Seven) 일곱 개의 별들 사이 새겨진

빛을 따라가다 보면 그곳엔 네가 있어

초록빛에 물든 세상이 마침내 (Ooh, ooh)

우리란 걸 발견해, ooh


Doesn't matter how far, doesn't matter where you are

언제든 어디서든 우린 함께라는 걸

Even Venus to Mars, 달려갈게 promise

One-two-seven million miles away


(I'll be right there where you are) One

two, seven, make it ten

From the start, 마침내 완벽해

많은 시간을 지나 (Yeah)

닿은 듯해 how could I?

내가 바라고 바랬던

우리만의 그 paradise

조금 멀리 이어질 꿈을 지나면

결국 서로를 찾아낼 테니까


Doesn't matter how far, doesn't matter where you are

언제든 어디서든 우린 함께라는 걸

Even Venus to Mars, 달려갈게 promise

One-two-seven million miles, light the way, hold my hands

*Doesn't matter how far* (Doesn't matter how far)

doesn't matter where you are*

*언제든 어디서든 우린 함께라는 걸* (Ooh, 어디서든; 라는 걸)

*Even Venus to Mars* (Yeah, yeah) , 달려갈게 promise*

**One-two-seven million miles away**

One-two-seven million miles away

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES