Mumford & Sons

Begin Again (tradução)

Mumford & Sons

Prizefighter


Recomeçar


Acho que eu deveria recomeçar

Estou pronto e, de certa forma, aliviado

Pra deixar essa pele pra trás

Será que eu consigo te convencer a recomeçar comigo?

A experiência está matando o jeito

como a gente costumava mentir

Eu estava do seu lado


Desiste, não espera

Não há mais nada de que fugir, de qualquer forma

O que aconteceu com a sua boa-fé?

Desiste enquanto dá

Não carregue os pecados do seu pai

além do que consegue suportar

Eu juro que existe outro caminho


Você acha que estamos vivendo sob céus diferentes

Eu acho que talvez você tenha esquecido que pertencemos

Ao olhar um do outro

Estou no deserto e a terra treme

Será que dá pra desfazer as mentiras dobradas

Que fazem parecer que o amor deixou este lugar?

Como foi que a gente se perdeu?


Desiste, não espera

Não há mais nada de que fugir, de qualquer forma

O que aconteceu com a sua boa-fé?

Desiste enquanto dá

Não carregue os pecados do seu pai

além do que consegue suportar

Eu juro que existe outro caminho


Somos feitos da mesma poeira

Você consegue ver uma saída?


Desista enquanto pode

Não carregue os pecados do seu pai, você ainda está sofrendo

Juro que existe outro jeito

Begin Again


I guess I should begin again

I'm ready, and I'm kind of relieved

To shed that skin

Could I persuade you to begin again?

Experience is killing

the way we used to lie

I was on your side


Give it up, don't wait

There's nothing left to run from anyway

What happened to your good faith?

Give it up while you can

Don't carry your father's sins

more than you can take

I swear there's another way


You think we're living under different skies

I think maybe you forgot that we belong

In each others' eyes

I'm in the desert and the earth shakes

Can we undo the folded lies

That mean love has left this place?

How did we lose our way?


Give it up, don't wait

There's nothing left to run from anyway

What happened to your good faith?

Give it up while you can

Don't carry your father's sins

more than you can take

I swear there's another way


We're made of the same dust

Can you see a way out?


Give it up while you can

Don't carry your father's sins, you're still in pain

I swear there's another way

Compositores: Marcus Mumford, Ben Lovett, Ted Dwane & Aaron Dessner

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES