MNEK
Página inicial > M > MNEK > Tradução

Ten (Get Back Up) (tradução) (With Nathan Dawe)

MNEK


Dez (Levantar de Novo)


Se eu cair nove vezes, levanto na décima

Se eu for derrubado, eu volto de novo

Sou um lutador até o fim amargo

Se eu cair nove vezes, levanto, levanto na décima


Tenho hematomas, tenho cicatrizes

Eu me perdi dentro da escuridão

Da escuridão

Me senti só, me senti com medo

Meus demônios me deixaram sem coração

Sem coração, mas


Um olhar no espelho e sei que não desisto


Se eu cair nove vezes, levanto na décima

Se eu for derrubado, eu volto de novo

Sou um lutador até o fim amargo

Se eu cair nove vezes, levanto, levanto na décima


Woah, oh

Aí eu levanto, levanto na décima

Woah, oh

Aí eu levanto, levanto na décima


Teve vezes que eu não tinha certeza

Teve vezes que senti o trovão (Trovão)

Trovão (Senti o trovão)

Já passei pelo inferno e voltei

Só me deixou mais forte ainda (Mais forte)

Mais forte porque


Um olhar no espelho, só vejo uma vencedora


Se eu cair nove vezes, levanto na décima (Sim)

Se eu for derrubado, eu volto de novo

Sou um lutador até o fim amargo

Se eu cair nove vezes, levanto, levanto na décima

(Eu levanto, sim)


(Levanto na décima) Se eu cair no chão

(Levanto na décima) E quando eu duvidar

(Levanto na décima) Porque não me derrubam

(Levanto na décima) Oh

(Levanto na décima) Pela tempestade e a chuva

(Levanto na décima) Pela dor e o sofrimento

(Levanto na décima) Custe o que custar

Eu levanto na décima, levanto na décima


Se eu cair nove vezes, levanto na décima

Se eu for derrubado, eu volto de novo

(Eu vou voltar de novo, sim)

Sou um lutador até o fim amargo

Se eu cair nove vezes, levanto, levanto na décima

(Eu vou levantar na décima)


Woah (Woah), oh (Oh)

Aí eu levanto, levanto na décima (E se me derrubar)

Woah, oh (Aí eu)

Aí eu levanto, levanto na décima

Ten (Get Back Up) (With Nathan Dawe)


If I fall nine times, then I'll get up ten

If I get knocked down, I'll be back again

I'm a fighter till the bitter end

If I fall nine times, then I'll get up, get up ten


I got bruises, I got scars

I got lost inside the darkness

The darkness

I felt alone, I felt afraid

All my demons left me heartless

So heartless, but


One look in the mirror and I know I'm not a quitter


If I fall nine times, then I'll get up ten

If I get knocked down, I'll be back again

I'm a fighter till the bitter end

If I fall nine times, then I'll get up, get up ten


Woah, oh

Then I'll get up, get up ten

Woah, oh

Then I'll get up, get up ten


See, there were times I wasn't sure

There were times I felt the thunder (Thunder)

Thunder (Felt the thunder)

I've been through hell and back before

Only left me feeling stronger (Stronger)

Stronger 'cause


One look in the mirror, all I'm seein' is a winner


If I fall nine times, then I'll get up ten (Yeah)

If I get knocked down, I'll be back again

I'm a fighter till the bitter end

If I fall nine times, then I'll get up, get up ten

(I'll get up, yeah)


(I'll get up ten) If I fall to the ground

(I'll get up ten) And when I'm in doubt

(I'll get up ten) 'Cause you can't keep me down

(I'll get up ten) Oh

(I'll get up ten) Through the storm and the rain

(I'll get up ten) Through the hurt and the pain

(I'll get up ten) 'Cause whatever it takes

I will get up ten, I'll get up ten


If I fall nine times, then I'll get up ten

If I get knocked down, I'll be back again

(I will be right back again)

I'm a fighter till the bitter end

If I fall nine times, then I'll get up, get up ten

(I will get up ten)


Woah (Woah), oh (Oh)

Then I'll get up, get up ten (And if you knock me down)

Woah, oh (Then I)

Then I'll get up, get up ten

Compositor: Rosie Danvers / Bill Maybury / Lewis Thompson / Nathan Dawe / Phil Plested / Riley Jean-Marie / Tre Jean-Marie / Uzoechi Emenike

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES