MNEK
Página inicial > M > MNEK > Tradução

Stopped Believing In Santa (tradução)

MNEK


Parei de acreditar no Papai Noel


Quando você disse: "Adeus, amor"

Eu via a neve caindo

Quando ligou dizendo que acabou

Agora sempre que ouço essas canções de Natal

Eu só choro alto

Não vou dar seus presentes pra outra pessoa

Porque não há visco algum

Derrubei a árvore a chutes

Porque agora isso não significa nada pra mim

Por que dezembro não pode acabar logo, logo?

Porque Natal não é Natal sem você


Parei de crer no Papai Noel quando você disse: "Adeus, amor"

Fingem, mas dizem que o bom velhinho é sincero

Sem mentira, juro que fui tão bom o ano todo

Pra que serviu? (Não minto; juro)

Então pensei que ia ganhar tudo

Que eu precisava (Tudo que eu precisava)

Em vez disso ganhei dor, embrulhada em desgosto

Sem sino de Natal, sem trenó do Noel

Por que dezembro não pode acabar

Logo, logo? (Acabar logo, logo)

Porque Natal não é Natal sem você


(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Desde que você foi embora

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Desde que você foi embora

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Desde que você foi embora


Parei de acreditar no Papai Noel

Quando você disse: "Adeus, amor"

Eu via a neve caindo

Quando ligou dizendo que acabou

Agora sempre que ouço essas canções de Natal

Eu só choro alto

Não vou dar seus presentes pra outra pessoa, whoa-oh

Porque não há visco algum

Derrubei a árvore a chutes

Porque agora isso não significa nada pra mim

Por que dezembro não pode acabar logo, logo?

Em vez disso ganhei dor, embrulhada em desgosto

Sem sino de Natal no dia de Natal

Por que dezembro não pode acabar logo, logo?

Porque Natal não é Natal sem você, você, você


Parei de acreditar no Papai Noel

Quando você disse: "Adeus, amor"


Stopped Believing In Santa


I stopped believing in Santa

When you said, "Goodbye, love"

Was watching the snowfall

When you called to say we were through

Now whenever I hear those Christmas songs

I just cry loud

So no, I'm not giving your presents to somebody new

'Cause there is no mistletoe

I kicked down the tree

'Cause right now, that don't mean nothing to me

Why can't December just be over real, real soon?

Because Christmas isn't Christmas without you


I stopped believing in Santa when you said, "Goodbye, love"

They fake it, but they said that Saint Nick is honest to me

No lying, I swear I've been so good all year

what good for? (I'm not lying; swear)

So I thought I'd be getting everything

that I need (Everything that I need)

Instead I got pain, wrapped in heartbreak

No jingle bells, no Santa's sleigh

Why can't December just be over real

real soon? (Over real, real soon)

Because Christmas isn't Christmas without you


(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Since you went away

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Since you went away

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)

Since you went away


I stopped believing in Santa

When you said, "Goodbye, love"

Was watching the snowfall

When you called to say we were through

Now whenever I hear those Christmas songs

I just cry loud

So no, I'm not giving your presents to somebody new, whoa-oh

'Cause there is no mistletoe

I kicked down the tree

'Cause right now, that don't mean nothing to me

Why can't December just be over real, real soon?

Instead I got pain, wrapped in heartbreak

No jingle bells on Christmas day

Why can't December just be over real, real soon?

Because Christmas isn't Christmas without you, you, you


I stopped believing in Santa

When you said, "Goodbye, love"

Compositores: Thomas Andrew Searle Barnes, Benjamin Alexander Kohn, Peter Norman Cullen Kelleher, Samuel Anthony Klempner, Jacob Sebastian Attwooll, Uzoechi Emenike

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES