MNEK
Página inicial > M > MNEK > Tradução

DIRTY LITTLE SECRET!! (tradução)

MNEK

BULLDOZER!!


SEGREDINHO SUJO!


Você fica me escondendo

Por privacidade

Eu não quero ser

Seu segredinho sujo

Sinceramente

Um pouco de honestidade

Seria apreciada

Amor, se estamos namorando


Você é tão frustrante

Não quer assumir isso

Sei que sou sua baby

Mas não quer dizer isso

Você é velho demais

E eu sou linda demais

Além de estrela, preciso brilhar


Não vou te ver depois que escurecer

Já vivi isso, já fiz isso

Já fui longe demais

Não estou na posição que você tá

Que pena você ter vergonha


Você fica me escondendo

Não tá certo comigo

Porque eu não quero ser

Seu segredinho sujo

Sinceramente

Um pouco de honestidade

Seria apreciada

Amor, só tô dizendo


Se você me quer pra você

Não pode me esconder assim

Preciso de alguém de verdade

Eu não quero ser


Com alguém com medo de segurar minha mão

Ama em privado mas em público é só amigo

Prefere morrer a ser visto com outro cara

Já sei que não aguento mais essa merda


Não vou viver outra mentira

Não. Não vou cair em outro disfarce

Porque eu sou um tesouro

E mereço coisa melhor

Alguém que queira ser meu


Mas você fica me escondendo

Não tá certo comigo

Porque eu não quero ser

Seu segredinho sujo

Sinceramente

Um pouco de honestidade

Seria apreciada

Amor, só tô dizendo


Se você me quer pra você

Não pode me esconder assim

Preciso de alguém de verdade

Eu não quero ser


Seu amor atrás de portas fechadas

Devia gritar do telhado que sou sua

Não quero ser seu segredinho

Segredinho sujo


Big Uz

Você diz que eu sou sua paixão

Mas mantém em segredo

Que porra é essa

Eu mereço amor

Me elogiando

Me exibindo e tal

Você quer sombra e sobretudo

Não deixa nenhum amigo saber

Vidro fumê no Benzo

Brincando com uzo tipo Nintendo

Comendo uzo feito rabanada

Café, almoço e jantar

Sou eu que eles ficam de olho, mano

Essa sou eu

Faço o que eu quiser, mano

Essa sou eu


Se você tem tanto medo de ser flagrado

Por que tá com uma ícone, mano?

Grande demais pra ser um segredinho

Um metro e noventa e três de ícone


Então isso quer dizer que se você me pega

Não vai conseguir me calar

Você quer manter tudo enterrado

Eu já sou mainstream

Do que você tá falando?


Quem você conhece que faz grime soar pop?

Quem você conhece que ainda faz esses hits?

E você tem vergonha de mim?

Acho que não, porra


Baby boy, eu preciso brilhar

Preciso de alguém que queira ser meu

Você não me ouviu então

Deixa eu falar mais uma vez


Baby boy, eu preciso brilhar

Preciso de alguém que queira ser meu

Se não der certo, adeus


Você fica me escondendo e anda comigo

Porque eu não quero ser seu segredinho sujo

Sinceramente

Um pouco de honestidade

Seria apreciada

Amor, só tô dizendo


Se você me quer pra você

Não pode me esconder assim

Preciso de alguém de verdade

Eu não quero ser


Baby boy, eu preciso brilhar

Não, eu não quero ser

Baby boy, eu preciso brilhar

Não, eu não quero ser


Só um segredo sujo

Só um segredo sujo

Porque se eu sou só seu segredo

Se eu sou só seu segredo

Pode ficar com ele

Seu segredinho sujo


Baby boy, eu preciso brilhar

Baby boy, eu preciso brilhar

DIRTY LITTLE SECRET!!


You keep on hiding me

For privacy

I don't wanna be

Your dirty little secret

Honestly

Some honesty

Would be appreciated

Baby, if we're dating


You are so frustrating

You don't want to claim it

Know I'm your baby

But you don't wanna say it

You're way too grown

And I'm way too fine

Plus I'm a star and I need to shine


So, I ain't meeting you after dark

I've been there, done that

I've come too far

For that I'm not in the position you are

What a shame you're ashamed


You keep on hiding me

Ain't right with me

'Cause I don't want to be

Your dirty little secret

Honestly

Some honesty

Would be appreciated

Baby I'm just saying


If you want me for your own

Can't keep me on the low

I need somebody real for me

I don't wanna be


With somebody who's afraid to hold my hand

Love in private but in public just a friend

Rather die than be seen with another man

I been knew that I can't do that shit again


I ain't living another lie

No. I ain't falling for another disguise

'Cause I am a treasure

And I deserve better

Someone who wants to be mine


But you keep on hiding me

Ain't right with me

'Cause I don't want to be

Your dirty little secret

Honestly

Some honesty

Would be appreciated

Baby, I'm just saying


If you want me for your own

Can't keep me on the low

I need somebody real for me

I don't wanna be


Your love behind closed doors

You should shout it from the rooftop that I'm yours

I don't want be your little secret

Dirty little secret


Big Uz

You say I'm your crush

You keep it hush

What the fuck is that

I deserve love

Gassing me up

Showing me off and that

You want shades and a trench coat

Won't let none of your friends know

Tinted windows in the Benzo

While you play with uzo like Nintendo

While you're eating uzo like French toast

Breakfast, lunch and dinner

I'm the one that they got their eyes on, nigga

That's me

I do whatever I want, nigga

That's me


If you're so scared of being clocked

Why are you fucking an icon, nigga?

Way too big to be a little secret

Six foot four with an icon figure


So, that means if you're piping me down

You won't be quieting me down

You want to keep it under the ground

I've been mainstream

So, what you talking about?


'Cause who you know make grime sound like pop?

Who you know still making all these bops?

And you're ashamed of me?

I think the fuck not


Baby boy, I need to shine

Need someone who wants to be mine

You didn't hear me so

Let me say it one more time


Baby boy, I need to shine

Need someone who wants to be mine

If that doesn't work, goodbye


You keep on hiding me and ride with me

'Cause I don't want to be your dirty little secret

Honestly

Some honesty

Would be appreciated

Baby, I'm just saying


If you want me for your own

Can't keep me on the low

I need somebody real for me

I don't wanna be


Baby boy, I need to shine

No, I don't want to be

Baby boy, I need to shine

No, I don't want to be


Just a dirty secret

Just a dirty secret

'Cause if I'm just your secret

If I'm just your secret

You can keep it

Your dirty little secret


Baby boy, I need to shine

Baby boy, I need to shine

Compositores: Uzoechi Osisioma Emenike, Aminata Kabba, Clementine Douglas, William Anthony John Bloomfield, Gabriel Peter Havard Davies

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES