Matt Berninger

Ask For Water (tradução)

Matt Berninger


Pedir Água


Sinto a dor dela tomando forma

Acho que poderia amá-la por isso

Acho que poderia amá-la por isso


Não devia pedir água em seus sonhos, ah

Não devia ter que pedir nada

Não devia pedir água

Não devia ter que pedir água


Não devia ter que dizer nada a ninguém

Não devia ter que pregar na parede

Não devia pedir água

Não devia ter que pedir água


Ouço ela ligando o chuveiro

E já estou aqui fora há mais de uma hora

E não consigo dormir, o que eu digo?

Ouço ela cantarolando algo pra si na porta

E nunca senti tanta saudade dela

O que eu digo?


Não devia pedir demais, ela tem muito na cabeça

Não devia pedir amor verdadeiro

Porque isso pode levar uma eternidade

Não devia pedir demais

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


O que eu digo quando ela come os adesivos das maçãs?

Esse é só um exemplo

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


Ela vaga pelo castelo em transe clássico

Escapa dos meus braços numa dança lenta

Não devia pedir água

Não devia ter que pedir água

Ela nunca perde a temperatura, nunca chora

Mas podia acender uma vela com o olhar

Não devia pedir água

Não devia ter que pedir água


Ouço ela ligando o chuveiro

E já estou aqui fora há mais de uma hora

E não consigo dormir, o que eu digo?

Ouço ela cantarolando algo pra si na porta

E nunca senti tanta saudade dela

O que eu digo?


Não devia pedir demais, ela tem muito na cabeça

Não devia pedir amor verdadeiro

Porque isso pode levar uma eternidade

Não devia pedir demais

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


O que eu digo quando ela come os adesivos das maçãs?

Esse é só um exemplo

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


É um bom momento?

É um bom momento?

Sinto a dor dela tomando forma

Acho que poderia amá-la por isso

Acho que poderia amá-la por isso

Sinto a dor dela tomando forma

Acho que poderia amá-la por isso

Acho que poderia amá-la por isso


Não devia pedir demais, ela tem muito na cabeça

Não devia pedir amor verdadeiro

Porque isso pode levar uma eternidade

Não devia pedir demais

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


O que eu digo quando ela come os adesivos das maçãs?

Esse é só um exemplo

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça

O que eu digo quando ela come os adesivos das maçãs?

Esse é só um exemplo

Não devia pedir amor verdadeiro

Não devia pedir, ela tem muito na cabeça


É um bom momento?

É um bom momento?

Ask For Water


I can feel her heartache rounding into form

I think I could love her for it

I think I could love her for it


You shouldn't ask for water in your dreams, ah

You shouldn't have to ask for anything at all

You shouldn't ask for water

You shouldn't have to ask for water


You shouldn't have to say anything to anyone

You shouldn't have to tack it up on a bedroom wall

You shouldn't ask for water

You shouldn't have to ask for water


I can hear her running a shower

And I've been out here over an hour

And I cannot sleep, what should I say?

I can hear her humming something to herself through the door

And I have never missed her more

What should I say?


You shouldn't ask for too much, she's got a lot on her mind

You shouldn't ask for true love

because that could take forever

You shouldn't ask for too much

you shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


What should I say when she eats the stickers off the apples?

That's just one example

You shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


She wanders the castle in a classical trance

She slips out of my arms in a slow dance

You shouldn't ask for water

You shouldn't have to ask for water

She never loses her temperature, she never cries

But she could light a candle on fire with her eyes

You shouldn't ask for water

You shouldn't have to ask for water


I can hear her running a shower

And I've been out here over an hour

And I cannot sleep, what should I say?

I can hear her humming something to herself through the door

And I have never missed her more

What should I say?


You shouldn't ask for too much, she's got a lot on her mind

You shouldn't ask for true love

because that could take forever

You shouldn't ask for too much

you shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


What should I say when she eats the stickers off the apples?

That's just one example

You shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


Is this a good time?

Is this a good time?

I can feel her heartache rounding into form

I think I could love her for it

I think I could love her for it

I can feel her heartache rounding into form

I think I could love her for it

I think I could love her for it


You shouldn't ask for too much, she's got a lot on her mind

You shouldn't ask for true love

because that could take forever

You shouldn't ask for too much

You shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


What should I say when she eats the stickers off the apples?

That's just one example

You shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind

What should I say when she eats the stickers off the apples?

That's just one example

You shouldn't ask for true love

You shouldn't ask, she's got a lot on her mind


Is this a good time?

Is this a good time?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Matt Berninger

  1. 01. Walking on a String
  2. 02. Serpentine Prison
  3. 03. Distant Axis
  4. 04. One More Second
  5. 05. My Eyes Are T-Shirts
  6. 06. Silver Springs (feat. Gail Ann Dorsey)
  7. 07. Take Me Out of Town
  8. 08. Collar of Your Shirt
  9. 09. All for Nothing
  10. 10. Holes
  11. 11. Learning
  12. 12. Oh Dearie
  13. 13. All I Want
  1. 14. I'll See You in My Dreams
  2. 15. Loved So Little
  3. 16. Let It Be
  4. 17. Bonnet Of Pins
  5. 18. Ask For Water
  6. 19.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM