Esqueça-me no inverno

Dizendo “esqueça-me no inverno”

Caminhei pela trilha da floresta

Por cinco meses

Por cinco meses estarei ausente

Não descerei da montanha

Entre na escuridão

Entrei na escuridão e adormeci

Fazia muito tempo que eu não dormia

Fique sentado de olhos fechados

No lugar onde fiquei sentado de olhos fechados

Passei o inverno sozinho

Esperando o momento em que o coração se abriria

Caminhei por uma floresta de mil árvores

Numa noite fria, encontrei um abrigo quente para o inverno

Troquei meu velho corpo por um novo

O sono da noite passada

O sono da noite passada nunca foi suficiente

Nem sequer me lembro dos meus sonhos

E se eu nunca acordar?

Pensei: “E se eu nunca acordar?”

E fiquei para trás dos meus próprios pensamentos

Esperando o momento em que o coração se abriria

Caminhei por uma floresta de mil árvores

Numa noite fria, encontrei um abrigo quente para o inverno

Troquei meu velho corpo por um novo

Esperei em vão e desperdicei o amor

Peço perdão por ter ido tão longe