Mae Estes
Página inicial > M > Mae Estes > Tradução

Hell You Raised (tradução)

Mae Estes


O Inferno Que Você Criou


Mamãe dizia pra eu vigiar minha boca se eu não tinha nada de bom pra dizer

Só pisque os olhos e fique quieta

Boca fechada não afunda navio, todo santo dia

Não vem chegando tarde em casa depois de uma noite bebendo

Se esgueirando pelos degraus dos fundos

Porque tem um. 44 largado na mesa de cabeceira

E ele nunca errou um tiro

Mamãe tentou, mas algumas coisas não têm mais jeito

E eu sei que mamãe chora vendo sua menininha escapar por entre os dedos



Eu sou a cabeça da rebeldia, a única razão

Pelo seu coraçãozinho lindo ter se partido

E você sabe que eu, eu não pretendo entrar nessa confusão que aprendi a conhecer

Você pode levar o crédito, você pode levar a culpa

Mas mamãe, eu sou o inferno que você criou



Sempre tem uma maçã na árvore genealógica

Que tem uns machucados a mais que as outras

Mamãe tentou deixar ela bem bonitinha

Mas ainda dava pra jogar ela junto com as outras

O espírito americano dela vai mais fundo do que você imagina

No fim de um dia bem longo

Dava pra sentir o cheiro no hálito dela quando ela chegava

Mas eu sou um cigarro da mesma bandeja




Eu sou a cabeça da rebeldia, a única razão

Pelo seu coraçãozinho lindo ter se partido

E você sabe que eu, eu não pretendo entrar nessa confusão que aprendi a conhecer

Você pode levar o crédito, você pode levar a culpa

Mas mamãe, eu sou o inferno que você criou

Ooh-woah-oh, yeah



Mamãe tentou impedir que o fogo me queimasse

Mas foi tempo perdido

Eu herdei isso com honestidade



Eu sou a cabeça da rebeldia, a única razão

Pelo seu coraçãozinho lindo ter se partido

Você sabe que eu, eu não pretendo entrar nessa confusão que aprendi a conhecer

Eu sou a cabeça da rebeldia, a única razão

Pelo seu coraçãozinho lindo ter se partido

E você sabe que eu, eu não pretendo entrar nessa confusão que aprendi a conhecer

Você pode levar o crédito, você pode levar a culpa

Não dá pra negar que somos iguais

Então você pode levar o crédito, você pode levar a culpa

Mas mamãe, eu sou o inferno que você criou

Hell You Raised


Mama said you better watch your mouth if you ain't got nothin' nice to say

Just bat your eyes and keep it quiet

Loose lips sink ships every day

Don't be comin' home late from a night out drinkin'

Sneakin' up the back porch steps

'Cause there's a. 44 layin' on the bedside table

And it ain't missed anything yet

Mama tried, but some things just can't be saved

And I know mama's cryin' watchin' her baby girl slip away



I'm the head heathen, the sole reason

Your pretty little heart's been broke

And you know I, I don't mean to get into thе trouble I've come to know

You can takе the credit, you can take the blame

But mama, I'm the hell you raised



There's always an apple on the family tree

That's got a few more bruises than the rest

Mama tried to shine it up real nice

But she could still throw it down with the rest

Her American spirit runs deeper than you think

At the end of a real long day

You could smell it on her breath when she walks in

But I'm a cigarette from the same tray




I'm the head heathen, the sole reason

Your pretty little heart's been broke

And you know I, I don't mean to get into the trouble I've come to know

You can take the credit, you can take the blame

But mama, I'm the hell you raised

Ooh-woah-oh, yeah



Mama tried to keep the fire from burnin' me

But it was a waste of time

I come by it honestly



I'm the head heathen, the sole reason

Your pretty little heart's been broke

You know I, I don't mean to get into the trouble I've come to know

I'm the head heathen, the sole reason

Your pretty little heart's been broke

And you know I, I don't mean to get into the trouble I've come to know

You can take the credit, you can take the blame

Ain't no denyin' we're the same

So you can take the credit, you can take the blame

But mama, I'm the hell you raised

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mae Estes

ESTAÇÕES