Machine Gun Kelly (MGK)

Homecoming (tradução)

Machine Gun Kelly (MGK)


Volta pra Casa


Demorou bastante, mas finalmente estou em casa

Costumavam me chamar de moleque, esse garoto finalmente cresceu

Vim do fundo do poço, olha até onde eu cheguei

Mal podia esperar o dia de dizer pai, olha seu filho

Peguei o que era impossível e transformei em sonho

Até perder tanto sono que virou realidade

Dizem que o que sobe, tem que descer

Eu sou aquele cinzento, aquele classudo, garoto propaganda

Então estendo meu tapete vermelho, tiro minhas roupas vermelhas

Os haters me querendo morto, tiro meu alvo vermelho

Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo


Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo

Meu coração está todo nisso, perder está fora de cogitação

Reputação combina com meu traje, eu sou autêntico

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, diz pra eles que é minha volta pra casa


Já superei tantas coisas, o gueto não cabe mais em mim

Mas não posso esquecer meu passado, trouxe o gueto inteiro comigo

Porque eu amo minha cidade, ela me fez quem eu sou

Tatuagem dizia garoto da cidade, mas eu sou o homem da cidade

Vocês nunca vão me derrubar, queriam que eu tivesse medo

De todas as situações pelas quais eu lutei

Você acha que eu fugiria?

[?] mil profundezas e eu ainda não me machuquei

Ensinaram como ser homem

Mas a ser otário, eu ainda não aprendi

Então todo mundo levanta o copo

Vamos brindar a quem não precisou de ajuda nenhuma

Agora vira um pra qualquer um

Que conseguiu tudo com as próprias mãos

Eu trago de volta pela cidade e eles fazem por mim

Estamos celebrando o começo, essa é minha volta pra casa


Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo

Meu coração está todo nisso, perder está fora de cogitação

Reputação combina com meu traje, eu sou autêntico

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, diz pra eles que é minha volta pra casa


Eu disse a eles o que eu queria, o que eu quis dizer é isso que eu preciso

Não é só eu, é todo mundo que depende de mim

Eu derramo meu coração nessas batidas

Para voar para fora dessas ruas

Derramo garrafas de vitória até a bebida

Nos nocautear nesses lençóis

Eu falo isso sem piscar, sinto que me devem isso

Monopolizo como Rockerfeller, esse é o HOV em mim

Meu pai nem conseguiu influenciar meu caminho

Então por que diabos você acha

Que eu ligo pro que um hater tem a dizer?

Eu sei exatamente por que eles odeiam

Eles sabem exatamente por que eu sou grande

Eles se esforçam e eu me esforço mais

Eles seguem, eu inovo, é isso aí!

Eu nunca reivindiquei o título, me deram o trono

Ídolo Americano de Cleveland, o rei finalmente está em casa


Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo

Meu coração está todo nisso, perder está fora de cogitação

Reputação combina com meu traje, eu sou autêntico

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, essa é minha volta pra casa

Essa é minha volta pra casa, diz pra eles que é minha volta pra casa


Estendo o tapete vermelho, tiro minhas roupas vermelhas

Os haters me querendo morto, tiro os alvos vermelhos

Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo

Tiro o tapete vermelho, tiro minhas roupas vermelhas

Os haters me querendo morto, tiro os alvos vermelhos

Perguntam o que eu comecei, eu digo várias coisas

Perguntam o que eu queria, eu digo tudo

Homecoming


It's been a long time coming, but I'm finally home

They used to call me kid, that boy is finally grown

Came from the rock bottom, look at how far I've come

Couldn't wait for the day to say father, look at your son

Took what was impossible and turned it to a dream

Until I lost so much sleep it became reality

They say that what goes up, must come down

I'm that ashy, that classy, poster child

So I roll out my red carpet, break out my red garments

Haters wanting my dead, break out my red target

They question what I've started, I tell 'em several things

They asked me what I wanted, I tell 'em everything


They asked me what I've started, I tell 'em several things

They asked me what I wanted, I tell 'em everything

My heart is all in it, losing is off limits

Reputation matches my attire, I'm authentic

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, tell 'em its my homecoming


I have outgrew so many things, the hood does not fit me

But I can't forget my past, I brought the whole hood with me

Because I love my city, it made me who I am

Tattoo read city boy, but I'm the city's man

You'll never break me down, they wish I was afraid

Out of all the situations I've fought for

you'd think I'd run away?

[?] a thousand depths and I ain't hurt yet

Taught how to be a man

but to be a sucka, I ain't learnt yet

So everybody put your drinks up

let's toast to who didn't need no help

Now swing one back for anybody

who got one they goddamn selves

I bring it back for the city and they put on for me

We celebrating the beginning, this my homecoming


They asked me what I've started, I tell 'em several things

They asked me what I wanted, I tell 'em everything

My heart is all in it, losing is off limits

Reputation matches my attire, I'm authentic

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, tell 'em it's my homecoming


I told 'em what I wanted, what I meant this what I need

It's not just I, it's everyone that's depending on me

I pour my heart in these beats

to soar up outta these streets

Pour victory bottles till liquor

knocks us out on these sheets

I say it straight faced, I feel it's owed to me

Monopolize like Rockerfeller, that's the HOV in me

My father couldn't even influence my ways

So why the fly-fuck you think

I care what a haters gotta say?

I know exactly why they hate

they know exactly why I'm great

They put in work and I work harder

they follow I innovate, yes!

I never claimed the title, I was given the throne

Cleveland's American Idol, the king is finally home


They asked me what I've started, I tell 'em several things

They asked me what I wanted, I tell 'em everything

My heart is all in it, losing is off limits

Reputation matches my attire, I'm authentic

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, this is my homecoming

This is my homecoming, tell 'em its my homecoming


Roll out the red carpet, break out my red garments

Haters wanting me dead, break out the red targets

They ask me what I started, I tell 'em several things

They ask me what I wanted, I tell 'em everything

Break out the red carpet, break out my red garments

Haters wanting me dead, break out the red targets

They ask me what I started, I tell 'em several things

They ask me what I wanted, I tell 'em everything

Compositor: Machine Gun Kelly

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES