LNGSHOT
Página inicial > K-Pop > L > LNGSHOT > Bananas > Tradução

Bananas (tradução)

LNGSHOT

S.W.I.S.H.


Bananas


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

"Me ame como se eu fosse o último", ela disse


Okay, essa é a minha vi... (Essa é a minha—, essa é a minha—)

Okay, okay (Vem e toca no meu corpo, toca no meu—)

Okay, essa é a minha vibe (Toca no meu corpo)

Essa é a minha vibe, essa é a minha vibe


Okay, as garotas piram

Em todo lugar que a gente vai, elas piram

Eu disse: "Ooh, essa é a minha vibe"

Uau, olha só elas, olha só elas indo (Vai)

Olha elas perdendo o controle

Grrt, grrt, é uma mensagem nova

Quem é que te deixou tentando adivinhar

A gente destrói tudo como um animal (Huh)

Não sei levar as coisas na boa (Yeah)

SHOTTIES na frente, Jay do meu lado

Agimos como rock stars, pop stars, a vida é top

Diferente

A classe é diferente, tipo letterman (Letterman)

Novato que se sente veterano (Yeah)

Vou ficar nas suas memórias


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

"Me ame como se eu fosse o último", ela disse


Okay, essa é a minha vibe (Essa é a minha—, essa é a minha—)

Okay, okay (Vem e toca no meu corpo, toca no meu—)

Okay, essa é a minha vibe (Vem e toca no meu corpo)

Essa é a minha vibe, essa é a minha vibe


Okay, tô fora de mim, fora do corpo, entre tantas luzes

Só vejo você, te busquei, isso não é nenhuma Maserati

Indo rápido, chego e saio, quero ser o que eles

Nunca vão poder ser, voando rápido, rápido

Yeah

A realidade que eu vi não é fácil

Eu tenho karma (Karma)

Não é que não pese, mas eu sou o mais estiloso

Muita gente tentando me derrubar

Porque sou eu quem tem a coroa

De pernas cruzadas, sei que isso te incomoda

Eu sou o escolhido, huh, só me veja subir


Garota, estamos perdidos demais, sem noção

Está provado e não dá pra nos dar menos

Porque o tempo só tá passando à toa

Porque o tempo só tá passando à toa


Essa é a minha vibe


As garotas piram

Em todo lugar que a gente vai

Elas piram (Okay, essa é a minha vibe)

Eu disse: "Ooh" (Okay, okay)

Okay, okay, as garotas piram

Em todo lugar que a gente vai

Elas piram (Okay, essa é a minha vibe)

Eu disse: "Ooh"


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

"Me ame como se eu fosse o último", ela disse


[Tradução em inglês:]


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

Me ame como se eu fosse o último

Ela disse


Okay, essa é a minha vi... (Essa é a minha— essa é a minha—)

Okay, okay (Vem e toca no meu corpo, toca no meu—)

Okay, essa é a minha vibe (Toca no meu corpo)

Essa é a minha vibe, essa é a minha vibe


Okay, as garotas piram

Em todo lugar que a gente vai, elas piram

Eu disse: "Ooh, essa é a minha vibe"

Uau, olha só elas, olha só elas indo (Vai)

Olha elas perdendo o controle

Grrt, grrt, é uma mensagem nova

Quem é que te deixou tentando adivinhar


A gente destrói tudo como um animal (Huh)

Não sei levar as coisas na boa (Yeah)

SHOTTIES na frente, Jay do meu lado

Agimos como rock stars, pop stars, a vida é top

Diferente, a classe é diferente, tipo letterman (Letterman)

Novato que se sente veterano (Yeah)

Vou ficar nas suas memórias


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

Me ame como se eu fosse o último

Ela disse


Okay, essa é a minha vibe (Essa é a minha— essa é a minha—)

Okay, okay (Vem e toca no meu corpo, toca no meu—)

Okay, essa é a minha vibe (Vem e toca no meu corpo)

Essa é a minha vibe, essa é a minha vibe


Okay, tô fora de mim, fora do meu corpo

Entre tantas luzes, só vejo você

Te busquei, isso não é nenhuma Maserati

Indo rápido, chego e saio

Quero ser o que eles nunca vão ser, voando rápido (Rápido)

Yeah, o mundo que eu conheci não foi fácil

Eu tenho karma

Sinto a pressão, sim, mas eu sou o mais estiloso

Muita gente tentando me derrubar

Porque sou eu quem usa a coroa

De pernas cruzadas, sei que isso te incomoda

Eu sou o escolhido, huh, só me veja subir


Garota, estamos perdidos demais, sem noção

Está provado e não dá pra nos dar menos

Porque o tempo só tá passando à toa

Porque o tempo só tá passando à toa

Essa é a minha vibe


As garotas piram

Em todo lugar que a gente vai, elas piram

Eu disse: ooh

Okay, as garotas piram

Em todo lugar que a gente vai, elas piram

Eu disse: ooh


Amor, eu vou ser seu fã

Me abraça forte como se fosse pra valer

Seja meu futuro e meu passado

Me ame como se eu fosse o último

Ela disse

Bananas


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

"Love me like I'm the last, " she said


Okay, this my shh (That's my—, that's my—)

Okay, okay (Come on and touch my body, touch my—)

Okay, this my shit (Touch my body)

This my shit, this my shit


Okay, the girls go bananas

Everywhere that we go, they go bananas

I said, "Ooh, that's my shit"

Woah, look at 'em, look at 'em go (Go)

Look at them lose control

Grrt, grrt, it's a brand-new text

Who that is got you takin' a guess

We tear it up like an animal (Huh)

Don't know how to keep it casual (Yeah)

앞에는 SHOTTIES, 옆에는 Jay

We movin' like rock stars, pop stars, life is just primo

Different

Class be different like letterman (Letterman)

Rookie that feel like a veteran (Yeah)

I'ma be up in your memories


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

"Love me like I'm the last, " she said


Okay, this my shit (That's my—, that's my—)

Okay, okay (Come on and touch my body, touch my—)

Okay, this my shit (Come on and touch my body)

This my shit, this my shit


Okay, I'm out my mind, out my body, 수많은 불빛 속

난 너만 봐, picked you up, this ain't no Maserati

Movin' fast, dip and dash, I wanna be what they

Can never be, blowin' fast, fast

Yeah

내가 봐왔던 현실은 쉽지 않아

가지고 있어 karma (Karma)

부담이 없지는 않지만, I'm the flyest

많은 사람들 tryna bring me down

왜냐면 내가 가지고 있으니까 crown

다리 꼰 자세 너도 거슬리잖아

I'm chosen, huh, just watch me rise


Girl, we too lost, no common sense

It's proven and can't give us less

'Cause times only wastin' by

'Cause times only wastin' by


This my shit


The girls go bananas

Everywhere that we go

They go bananas (Okay, that's my shit)

I said, "Ooh" (Okay, okay)

Okay, okay, the girls go bananas

Everywhere that we go

They go bananas (Okay, that's my shit)

I said, "Ooh"


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

"Love me like I'm the last, " she said


[English translation:]


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

Love me like I'm the last

She said


Okay, this my shh (That's my— that's my—)

Okay, okay (Come on and touch my body, touch my—)

Okay, this my shit (Touch my body)

This my shit, this my shit


Okay, the girls go bananas

Everywhere that we go, they go bananas

I said, "Ooh, that's my shit"

Woah, look at 'em, look at 'em go (Go)

Look at them lose control

Grrt, grrt, it's a brand-new text

Who that is got you takin' a guess


We tear it up like an animal (Huh)

Don't know how to keep it casual (Yeah)

SHOTTIES up front, Jay by my side

We movin' like rock stars, pop stars, life is just primo

Different, class be different like letterman (Letterman)

Rookie that feel like a veteran (Yeah)

I'ma be up in your memories


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

Love me like I'm the last

She said


Okay, this my shit (That's my— that's my—)

Okay, okay (Come on and touch my body, touch my—)

Okay, this my shit (Come on and touch my body)

This my shit, this my shit


Okay, I'm out my mind, out my body

Through all the lights, you're all I see

Picked you up, this ain't no Maserati

Movin' fast, dip and dash

I wanna be what they can never be, blowin' fast (Fast)

Yeah, the world I've known hasn't been easy

Got that karma

I do feel the pressure, I'm the flyest

So many people tryna bring me down

'Cause I'm the one wearing the crown

Legs crossed, I know it gets under your skin

I'm chosen, huh, just watch me rise


Girl, we too lost, no common sense

It's proven and can't give us less

'Cause times only wastin' by

'Cause times only wastin' by

This my shit


The girls go bananas

Everywhere that we go, they go bananas

I said, ooh

Okay, the girls go bananas

Everywhere that we go, they go bananas

I said, ooh


Baby, I'll be your fan

Hold me close like you mean it

Be my future and my past

Love me like I'm the last

She said

Compositores: Jay Bum Park, Reo Javontae Cragun, Justin Kwon, Cha Cha Malone, Ryul Kim, Woojin Jung, Ohyul Kwun, Louis LIM, Daniel Chopovsky, Jack Omstead

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de LNGSHOT

ESTAÇÕES