Koffee
Página inicial > K > Koffee > Tradução

Where I'm From (tradução)

Koffee

Gifted


De Onde Eu Sou


De onde eu sou, nosso lance não abaixa, yeah

Vai, Spain Town, diz que é playground dos grandes

A gente não sorri à toa, não tá em berço, yeah

A gente não pega emprestado, paga à vista

De La Vega não brinca, mas batemos o tambor

Agora a gente ergue toda rua do zero, yeah

Eu não sou mole, eu não sou Play-Doh

Tenho uns parças que também não brincam, oh yeah

Não vem aqui não

Com essa cara feia e sua pólvora, chuh

A gente não liga pro que pensa, não

Podia ser Darth Vader, yeah

Diz que Koffee é o Arcanjo, yeah

Quando olhar em volta, chamam de Salvador

E eles não pagam a conta, chah

Fala por você mesmo, uuhh

Uhh yeah yeah


De onde eu sou

Yeah


Quando a gente anda, não é comum

Air Force branco porque Deus tá em nós

Mamãe orgulhosa de mim, eu dela

Ela diz: "Koffee, vai atrás do Grammy"

Bênçãos caindo por todo meu corpo

Deixa eles falar, não são melhor, yeah

Na live, limpos até na higiene, yeah

Melanina na pele, sem clareador, tá bom

Yeah, ayy

Quem é que tenta nos testar, yeah

Chronixx e Govi e Presley, yeah

Yeah, nosso flow choca e atordoa, mm

Diz de onde a gente vem, pegando fogo, yeah

Arrasa com eles

Deus nos abençoe, yeah

Mommy e Stitchie e Jezze, yeah

Café quente Koffee não é Nestlé, tá bom, oh yeah yeah


De onde eu sou

De onde eu

Yeah


Saio num Rover branco novo, yeah

Você sabe que somos frescos, sem odor, yeah

Limpos no passo, sem sujeira, yeah

Você sabe que somos frescos, sem pó, huh

Bom, é de onde viemos, Spain

Diz que não tem sujeira no meu nome, yeah

Eu não posso reclamar, huh

Vindo do chão, do grão, yeah

Amor na nossa veia, choh

Estrela na minha corrente, hmm

Yeah, a gente é fogo, propano

Quando ouvir a música, repete, mm, fogo

A gente não é sem graça nem mundano

E sabem que não aceitamos amarras, não, yeah

Valeu, Spain Town, galera

Sabem que a gente não se contém

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah oh

Yeah, a gente brilha mas vem do gueto

E eu não posso esquecer de onde eu vim

E eu sigo agradecendo a Deus pelo dia

Mamãe sabe que eu sou boa desde o berço

Ela diz: "Filha, Mamãe sabe que você é capaz"

Compro um Benz e outro pro meu vizinho

Saio e boto banca neles

A gente ri, não estressa com eles

Koffee tá aqui com o novo hino agora, yeah

Espera aí, deixa eu checar uma coisa

Eles sabem de onde eu vim, yeah

A gente não brinca, hmm

A gente não se prende domesticada, hmm

A gente não troca por vergonha, ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah oh

Where I'm From


Where I'm from, yeah, our ting cya play down, chuh, yeah

Gwaan Spain Town, tell dem a big dog playground

We nuh too grin and we nuh inna playpen, no, yeah

We nuh borrow, pay down

De La Vega nuh play but we beat pon drum

Right now we a lift up every street from ground, yeah

Me nuh too soft, me nuh Play-Doh

Have a few dawgs wa nuh play neither, oh yeah

Cya come bout ya

Wid yuh screw face and yuh gun powder, chuh

We nuh too care wa yuh think bout dat, no way

Coulda Darth Vader, yeah

Tell dem say Koffee a the Archangel, yeah

When yuh look round, man a call Savior

And dem cya pay cell, chah

Talk fi yuh self, uuhh

Uhh yeah yeah


Where I'm from

Yeah


When we a step, we nuh ordinary

Air Force white 'cause a God in a we

Mommy proud of me, me proud of Mommy

She say "Koffee, jus go fi di Grammy"

Blessings a fall all over mi body

Mek dem gwaan talk, dem nuh badder than we, yeah

Pon di live stream, clean to we hygiene, yeah

Skin melanin we nuh three buy cream, okay now

Yeah, ayy

A who dem try test we, yeah

Chronixx and Govi and Presley, yeah

Yeah, we flow shocking and tasing, mm

Tell dem where we come from blazing, yeah

Slew dem

God bless we, yeah

Mommy and Stitchie and Jezze, yeah

Hot brew Koffee a nuh Nestlé, okay now yeah, oh yeah yeah


Where I'm from

Where I'm

Yeah


Pull off in a new white Rover, yeah

You know seh we fresh, no odor, yeah

Clean to we step, no chowder, yeah

You know seh we fresh, no powder, huh

Well a weh we come from Spain

Tell dem no dirt nuh deh pon my name, yeah

I cannot complain, huh

Coming from the ground, grain, yeah

Love inna we wa, vein, choh

Star pon mi wa, chain, hmm

Yeah, we full a fyah, propane

When you hear di song, pull it up, mm, flame

We nuh lame and we doh mundane

And dey know we nuh do di constraint, no, yeah

Big up Spain Town, gang

Dey know seh we cya contain

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah oh

Yeah, we ball but we coming from the ghetto

And me cya go forget where me came from

And me stay a thank God fi the day doh

Mommy know say me bad from the cradle

She say "Child, Mommy know say yuh able"

Buy a Benz and one for my neighbor

Pull off and flex pon dem

We laugh, nah stress pon dem

Koffee deh ya wid the new anthem now, yeah

Hol' on now, me check something

They know from whence I came, yeah

We na play no game, hmm

We na cage up tame, hmm

We na trade off shame, ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah oh

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Mikayla Victoria Simpson (Koffee) (IPR)Publicado em 2022 (25/Mar) e lançado em 2022 (10/Jan)ECAD verificado fonograma #32807857 em 20/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES