Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

My Faded Day (tradução)

Kim Na Young

Me


Meu Dia Desbotado


Você, parada num amor que passou

Só suspiros, olhar cheio de arrependimento em mim

Oh, oh, por favor

Nas minhas memórias apagadas

Você disse que eu era a razão da sua vida

Oh, oh, eu te peço

Quando lembrar de outra pessoa

Apague quem me repreendia, tão infantil


Meus dias desbotados, minhas feridas

O sentido parado no tempo, as lembranças

O olhar abalado por suas palavras afiadas

A tristeza presa nos pensamentos sozinha

Leve tudo, me afaste


Oh, oh, dentro de mim

Nesse espaço tão assustador

Momentos em que fui ignorada, dia após dia

Oh, oh, eu te peço

Quando amar outra pessoa

Apague quem se desgastou, quem foi ruim


Meus dias desbotados, minhas feridas

Memórias e pensamentos presos no túnel

Meu coração pequeno, molhado, esvaziado ao encher

Dói se dissolver no tempo espalhado, dói demais

Volte pra mim, me leve com você

My Faded Day


저 지나간 사랑 한곳에 멈춰진 그대여

그저 한숨만 후회로 가득 찬 시선은 내 마음에

오, 오, 너 제발

내 가려진 기억 속엔

넌 말했잖아 네 삶의 큰 이유라고

오, 오, 너 부디

다른 사람을 기억할 때

철없던 나를 다그치던 날 지워내줘


내 빛바랜 날들도, 상처도

기나긴 시간에 멈춰버린 의미도, 추억도

날선 네 말들에 흔들렸던 눈빛도, 그 방향도

혼자만의 생각에 머물던 우울도, 모든 슬픔도

데려가 줘, 날 밀어내 줘


오, 오, 내 안에

그 두려운 공간 속에

매일 조금씩 날 외면하던 순간들

오, 오, 너 부디

다른 사람을 사랑할 때

바랬던 나를 나빴던 나를 지워내줘


내 빛바랜 날들도, 상처도

기나긴 터널에 갇혀버린 기억도, 생각도

채울수록 비워진 내 작은 마음도 젖어서

다시 흩어진 시간에 녹아내려 아픈걸, 너무 아픈걸

돌아와 줘, 날 데려가 줘

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES